Je was op zoek naar: exequibilidade (Portugees - Engels)

exequibilidade
runnability

exequibilidade científica
scientific feasibility

prémio de exequibilidade
feasibility award

a exequibilidade dos projectos,
feasibility of projects;

análise da exequibilidade técnica
technical feasibility review

estudos de exequibilidade, projectos­piloto
indirect taxation and customs networks

certidão de exequibilidade e notificação
enforceability of service/notification

exequibilidade de um projeto de franquia
franchise feasibility

exequibilidade e ensaio do sistema proposto.
the feasibility and testing of a proposed system.

exequibilidade em condições laboratoriais de rotina;
practicability and applicability under normal laboratory conditions;

estudos de exequibilidade:  sim  não
feasibility studies:  yes  no

nós sublinhamos a sua plausibilidade, a sua exequibilidade.
debates of the european parliament

exequibilidade e aplicabilidade em condições laboratoriais normais,
practicability and applicability under normal laboratory conditions,

estamos todos de acordo sobre a exequibilidade.
we all agree on practicality.

adequação e exequibilidade da abordagem, metodologia e calendário;
appropriateness and feasibility of approach, methodology and timeframe;

o critério importante deve consistir na exequibilidade do quadro legal.
the important criterion must be that the statutory framework is practicable.

exequibilidade: a restrição deve ser aplicável, fiscalizável e gerível;
practicality: the restriction must be implementable, enforceable and manageable;

também este estudo confirma a exequibilidade dos valores-limite.
the study likewise confirms the feasibility of limit values.

a ambição do calendário estabelecido suscita dúvidas quanto à sua exequibilidade.
the white paper agenda is clear and quite comprehensive.

da exequibilidade destes projectos dependerá o apoio financeiro dos fundos estruturais.
the feasibility of these projects will depend on the financial support of the structural funds.