Je was op zoek naar: bujica (Servisch - Engels)

kakva bujica.
what a rush.

to je bujica!
it's a torrent!

"bujica lepote!"
"torrent of beauty!"

i nije neka bujica.
not exactly gushing.

bila je kao bujica:
she'd be like this stream:

bujica? ne vjerujem.
no, no floodgates are being opened.

bujica vode u planinama.
the mountains get a flash flood.

kada je bujica došla do mora,
and when the flood reached the sea, it sent sediment shooting out across the ocean floor

premijera samo sto nije odnela bujica.
our prime minister is about to be swept away by the raging waters.

bujica mokraće pada na facu tvog tate!
a stream of piss on your dad's face!

- bujica će vas odvesti do lohare.
-the current will take you to lohara.

bujica ružnih reci iz tako lepih usta.
lot's of bad words from such a pretty mouth.

"ne, pregazila ga je bujica ljudi!"
"no, he was run over by all the people fleeing."

bujica cveća treba da pada bez prestanka.
loads and loads. - the flower-shower must not stop.

kada te uhvati bujica, ponekad se udaviŠ.
you get caught in a flood, sometimes you drown.

bujica me je ponela i ja joj se prepuštam.
it's like the dials are spinning and here i am.. letting go.

i to je beskrajna bujica požude... i mržnje.
and it's an endless torrent of lust and hate.

vetar je bio bujica tame medju zbijenim drvećem.
the wind was a torrent of darkness among the gusty trees.

-ne smiješ to raditi, tako će krenuti bujica.
no, see, you can't do that. i mean, this is just going to open up the floodgates.

bujica velika kao pet stotina miliona nijagarinih vodopada.
jason's radar is so precise that it can detect minute changes in the level of the sea surface produced by the peaks and valleys of the terrain below.