Je was op zoek naar: haldejsku (Servisch - Italiaans)

reè koju reèe gospod za vavilon i za zemlju haldejsku preko jeremije proroka.
parola che il signore pronunziò contro babilonia, contro il paese dei caldei, per mezzo del profeta geremia

upaljivaše se za njima èim ih vidjaše oèima svojim, i slaše poslanike k njima u haldejsku.
essa se ne innamorò non appena li vide e inviò loro messaggeri in caldea

a mene duh podiže i odnese u utvari duhom božjim u haldejsku k roblju: i utvara koju videh otide od mene.
e uno spirito mi sollevò e mi portò in caldea fra i deportati, in visione, in spirito di dio, e la visione che avevo visto disparve davanti a me

ali æu mu razapeti mrežu svoju i uhvatiæe se u zamku moju, i odvešæu ga u vavilon, u zemlju haldejsku, ali je neæe videti, a onde æe umreti.
ma io tenderò la mia rete contro di lui ed egli rimarrà preso nei miei lacci: lo condurrò in babilonia, nel paese dei caldei, ma egli non la vedrà e là morirà

a kad se navrši sedamdeset godina, onda æu pohoditi cara vavilonskog i onaj narod, govori gospod, za bezakonje njihovo, i zemlju haldejsku, i obratiæu je u pustoš veènu.
quando saranno compiuti i settanta anni, io punirò il re di babilonia e quel popolo - dice il signore - per i loro delitti, punirò il paese dei caldei e lo ridurrò a una desolazione perenne