Som rád že som ... - Slovak - English Vertaling en Voorbeelden
MyMemory, Het Grootste Vertaalgeheugen ter Wereld
Click to expand

Talencombinatie: Click to swap content  Onderwerp   
Vraag Google

Je was op zoek naar: som rád že som ťa spoznal ( Slovaaks - Engels )

    [ Schakel kleuren uit ]

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Slovaaks

Engels

Info

Slovaaks

Som rád, že každý už spoznal pravdu.

Engels

I am pleased that everyone has now seen the light.

Laatste Update: 2012-02-29
Onderwerp: Sociale Wetenschap
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Slovaaks

Som rád, že to urobili.

Engels

I am glad that they have.

Laatste Update: 2012-02-29
Onderwerp: Sociale Wetenschap
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Slovaaks

Som však rád, že napredujeme.

Engels

However, I am happy that we are moving forward.

Laatste Update: 2012-02-29
Onderwerp: Sociale Wetenschap
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Slovaaks

Som naozaj rád, že som v Európskom parlamente.

Engels

I am really happy to be in the European Parliament.

Laatste Update: 2012-02-29
Onderwerp: Sociale Wetenschap
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Slovaaks

Som veľmi rád, že som to pomenoval správne.

Engels

I am happy to say that I called it correctly.

Laatste Update: 2012-02-29
Onderwerp: Sociale Wetenschap
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Slovaaks

Som rád, že ECB je nezávislá.

Engels

I am glad that the ECB is independent.

Laatste Update: 2012-02-29
Onderwerp: Sociale Wetenschap
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Slovaaks

(NL) Som rád, že som dostal túto príležitosť.

Engels

(NL) I am pleased to be given this opportunity.

Laatste Update: 2012-02-29
Onderwerp: Sociale Wetenschap
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Slovaaks

Som rád, že vás tu vidím.

Engels

It is a pleasure to see you here.

Laatste Update: 2012-02-29
Onderwerp: Sociale Wetenschap
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Slovaaks

Po prvé som rád, že existuje.

Engels

Firstly, I am glad that it exists.

Laatste Update: 2012-02-29
Onderwerp: Sociale Wetenschap
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Slovaaks

Som rád, že Parlament to rieši.

Engels

I am pleased that Parliament is tackling this.

Laatste Update: 2012-02-29
Onderwerp: Sociale Wetenschap
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Slovaaks

Som rád, že tento bod uznávate.

Engels

I am grateful that you appreciate this point.

Laatste Update: 2012-02-29
Onderwerp: Sociale Wetenschap
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Slovaaks

Som rád, že sa táto téma spomenula.

Engels

I am glad that this subject has been raised.

Laatste Update: 2012-02-29
Onderwerp: Sociale Wetenschap
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Slovaaks

Som rád, že ju môžem podporiť.

Engels

I am happy to give my support to it.

Laatste Update: 2012-02-29
Onderwerp: Sociale Wetenschap
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Slovaaks

Som rád, že sa záchrana podarila.

Engels

I am pleased that the rescue succeeded.

Laatste Update: 2012-02-29
Onderwerp: Sociale Wetenschap
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Slovaaks

Som rád, že sa otvorila táto problematika.

Engels

I am delighted that this question has been tabled.

Laatste Update: 2012-02-29
Onderwerp: Sociale Wetenschap
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Slovaaks

Som rád, že je tu aj pán Deprez.

Engels

I am glad to see that Mr Deprez is also here.

Laatste Update: 2012-02-29
Onderwerp: Sociale Wetenschap
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Slovaaks

Som rád, že Rada je pripravená konať.

Engels

I am happy that the Council is prepared to move.

Laatste Update: 2012-02-29
Onderwerp: Sociale Wetenschap
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Slovaaks

Som veľmi rád, že ste ju spomenuli.

Engels

I am pleased that you mentioned it.

Laatste Update: 2012-02-29
Onderwerp: Sociale Wetenschap
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Slovaaks

člen Komisie. - Pani predsedajúca, som rád, že som tu znovu.

Engels

Member of the Commission. - Madam President, it is good to be here again.

Laatste Update: 2012-02-29
Onderwerp: Sociale Wetenschap
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Slovaaks

Som rád, že vedieme túto dôležitú rozpravu.

Engels

I am delighted we are having this key debate.

Laatste Update: 2012-02-29
Onderwerp: Sociale Wetenschap
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Voeg een vertaling toe

Zoeken door mens vertaalde zinnen



Gebruikers vragen nu voor assistentiesementi (Italiaans>Roemeens) | entschuldigung, meine kontonummer ist (Duits>Engels) | secretive (Engels>Swahili) | honor onus (Latijn>Engels) | kannada essay on friendship (Engels>Kannada) | seeragam (Tamil>Engels) | fuking (Spaans>Engels) | omae wa mo shindeiru (Japans>Engels) | my family in french (Frans>Engels) | numero di handle di istruzioni aperti (Italiaans>Engels) | une pompe (Frans>Arabisch) | apa lanjiao (Maleis>Engels) | blood orange (Engels>Perzisch) | autunna (Italiaans>Turks) | au niveau (Frans>Nederlands)


Rapporteer Misbruik  | Over MyMemory   | Contacteer Ons


MyMemory in je taal: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK