Je was op zoek naar: defectos y virtudes (Spaans - Engels)

somos seres humanos con defectos y virtudes.
we are human beings, with faults and virtues.

el cuerpo no da defectos y virtudes a nadie.
the body does not give defects or virtues to anyone.

sus vicios y virtudes.
its vices and virtues.

¿tus pecados y virtudes?
what is god?

los defectos y las cualidades
defects and qualities

me gustaría conocer a alguien real, con defectos y virtudes.
i'd like to meet someone real, with flaws and virtues.

"vida y virtudes del v.p.
"vida y virtudes del v.p.

rellena los defectos y las irregularidades
fills flaws and irregularities

refuerzo de los defectos y errores.
buttressing the defects and errors.

a. resultados dispares defectos y éxitos
a. a mixed picture of shortfalls and successes

la corrección de los defectos y la reparación
correction of defects and repair

definición, estatus y virtudes de la oración
a friday speech about the importance of prayer,its position and the wisdom of its legitimacy from quran and sunnah

¿cómo desarrolló tales cualidades y virtudes?
where did she develop and forge these qualities and strengths?

defectos y fallos en el régimen de tránsito
this measure will increase the principal's risk in making out the transit documents by the principal, safeguard revenue for the customs authority and encourage fraud at the expense of principals.

los valores y virtudes de una compañía tradicional internacional
values and strengths of a traditional international company

a. demoras, defectos y otros tipos de incumplimiento
a. delays, defects and other failures to perform

:: derechos, obligaciones y virtudes de los niños/as
* rights, obligations and virtues of children;

estos valores y virtudes eran inmanentes a la vida pública.
those values and virtues were immanent to public life.

infoval: educación en valores y virtudes para una familia mejor
infoval: educating the family in values and virtues

claro que el ambiente a bordo viene determinado por el carácter de los marineros, sus manías , defectos y virtudes.
life on board is affected by all sailors, their tics and their adventages.