Je was op zoek naar: mujeres chupando pijas a viejos (Spaans - Engels)

a. viejos desafíos
a. existing challenges

a viejos males, nuevos remedios.
new remedies for old evils.

- vuelve a encontrar a viejos amigos
- find your old friends again

gv: ¿por qué retratar a viejos?
gv: why take portraits of old people?

cuando llegan a viejos vuelven a ser jóvenes.
when they get old they become young again.

algunos están dando nueva vida a viejos conflictos.
some are breathing new life into old conflict.

lo que escriba aquí, le llegarí directamente a viejos tiempos
what you write here will reach viejos tiempos directly

el final de la celebración reúne a viejos y nuevos amigos.
the end of the celebration brings new and old friends together.

las ong han sido innovadoras al aplicar nuevas soluciones a viejos problemas.
ngos have been innovative in testing new solutions to old problems.

algunos celebran que han llegado a viejos, otros son recién casados.
some are celebrating the fact they have lived to a ripe old age.

algunas escriben cartas sin enviar a viejos amigos o miembros de la familia.
some write unsent letters to old friends or family members.

su estilo gerencial recurre a viejos dispositivos que demostraron sobrada y despiadadamente su rentabilidad.
their managerial style resorts to old mechanisms that have amply and ruthlessly demonstrated their profitability.

de nuevos a viejos es el segundo álbum de estudio del dúo wisin & yandel.
de nuevos a viejos (english: from new to old) is the second studio album by wisin & yandel.

nos ha dado alegría a viejos, a jóvenes, no digo a niños, que aquí no están.
it has brought cheer to young and old alike — i will not say to children, as there are none here.

6 a viejos, jóvenes, doncellas, niños y mujeres matadlos hasta que no quede uno.
6 slay utterly old young, both maids, and little children, and women: but come not near any man upon whom [is] the mark; and begin at my sanctuary.

aroma a viejo
stale

como plantamos para que los castaños lleguen a viejos y no pensamos cortarlos, rechazamos las variedades de producción de madera.
as we intend the chestnut trees to grow old and do not wish to cut them down, we’ve rejected the wood production varieties.

en esta situación, mientras la historia se reorganiza a sí misma ante nuestros ojos, no debemos volver a viejos ejemplos.
in this situation, as history is reorganizing itself before our very eyes, we must not latch onto old examples.

también es un periodo lleno de actividad. estuve en singapur dos semanas enseñando, viendo a viejos amigos y haciendo nuevos.
it’s a full time too. i was in singapore for two weeks, teaching, seeing old friends, and making new ones.

cranky, un verdadero cocodrilo cocodrilo de, tiene un gran apetito y comen cualquier cosa, desde neumáticos a viejos huesos de pescado.
cranky, a real gator’s gator, has a big appetite and will eat anything, from tires to old fish bones.