Je was op zoek naar: espero verte pronto (Spaans - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

espero verte pronto.

Italiaans

- speriamo di rivederci presto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- espero verte pronto.

Italiaans

- spero di rivederti.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¡espero verte pronto!

Italiaans

- spero di rivederti! - ci vediamo più tardi!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

espero verte pronto, ¿ok?

Italiaans

spero di vederti presto. okay? - okay.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

espero verte muy pronto sid

Italiaans

ok, spero di vederti presto, sid.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

espero verte pronto también.

Italiaans

non vedo l'ora anch'io.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

bueno, espero verte pronto.

Italiaans

bene, allora spero di vederti presto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- entonces espero... verte pronto

Italiaans

ok, ciao. ciao.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

espero de verdad verte pronto.

Italiaans

spero vivamente di rivederti presto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

espero verte pronto. de acuerdo.

Italiaans

- spero di vederti presto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- espero volver a verte pronto.

Italiaans

- ciao, cara. spero di rivederti presto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- espero verte pronto. - yo también.

Italiaans

- spero di rivederti presto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

vale, espero volver a verte pronto.

Italiaans

certo, spero di vederti di nuovo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

espero verte ahí.

Italiaans

spero di trovarti lì.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

...espero verte allí.

Italiaans

ci piacerebbe vederti li'.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- espero verte alli.

Italiaans

- non vedo l'ora.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

esperamos verte pronto

Italiaans

speriamo di rivederci presto

Laatste Update: 2014-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

anhelando verte pronto.

Italiaans

sono molto curioso di sapere a cosa ti riferisci nella tua lettera.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

espero verte... nunca.

Italiaans

ci vediamo... mai... spero.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- quiero verte pronto.

Italiaans

ho voglia di vederti.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,740,600,598 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK