Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sodná sůl methylparabenu (e219)
potassium sorbate
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1,5 mg methylparabenu v 1 ml
1.5 mg methylhydroxybenzoate/ml
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
obsahuje sodnou sůl methylparabenu (e219).
contains sodium methyl parahydroxybenzoate (e219).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sodná sůl methylparabenu a sodná sůl propylparabenu
sodium methyl parahydroxybenzoate and sodium propyl parahydroxybenzoate
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- jeden ml roztoku obsahuje 1, 35 mg methylparabenu
- one ml of solution contains 1.35 mg methylparahydroxybenzoate
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pomocnými látkami jsou: methylparabenu (e219), sodná s
- gelatin, mannitol (e421), aspartame (e951), sodium methyl parahydroxybenzoate (e219) and
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
informace týkající se methylparabenu a propylenglykolu viz konec bodu 2.
see end of section 2 for information on methylparahydroxybenzoate and propylene glycol.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pomocné látky: - jeden ml roztoku obsahuje 1, 35 mg methylparabenu
excipients: - one ml of solution contains 1.35 mg methylparahydroxybenzoate
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
přípravek zyprexa velotab obsahuje aspartam, manitol, sodnou sůl methylparabenu a sodnou sůl propylparabenu.
zyprexa velotab contains aspartame, mannitol and sodium methyl parahydroxybenzoate and sodium propyl parahydroxybenzoate
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pomocná látka se známým účinkem: sodná sůl methylparabenu (e219) 3,43 mg/ml
excipient with known effect: sodium methyl parahydroxybenzoate (e219) 3.43 mg/ml.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeden mililitr obsahuje 1,3 mg methylparabenu (e218) a 0,163 mg propylparabenu (e216).
each ml contains 1.3 mg of methyl parahydroxybenzoate (e218), 0.163 mg of propyl parahydroxybenzoate (e216)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
přípravek xaluprine obsahuje aspartam, sodnou sůl methylparabenu (e219), sodnou sůl ethylparabenu (e215)
xaluprine contains aspartame, sodium methyl parahydroxybenzoate (e219), sodium ethyl parahydroxybenzoate (e215)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
obsahuje sorbitol (e420), sodnou sůl methylparabenu (e219), aspartam (e951) a sodík.
contains sorbitol (e420), sodium methyl parahydroxybenzoate (e219) and aspartame (e951), sodium.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
methylparaben (e218) a propylparaben (e216) mohou způsobit alergické reakce (pravděpodobně zpožděné).
the methyl parahydroxybenzoate (e218) and propyl parahydroxybenzoate (e216) may cause allergic reactions (possibly delayed).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: