Je was op zoek naar: muskelryckningar (Zweeds - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Zweeds

Duits

Info

Zweeds

muskelryckningar

Duits

muskelkrämpfe

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Zweeds

muskelryckningar (b)

Duits

muskelzucken (b)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

artralgi muskelryckningar

Duits

arthralgie muskelzucken

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

muskelryckningar, muskelspänning

Duits

muskelkrampf oder muskelspannung

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

muskelspasmer muskelryckningar myalgi

Duits

muskelkrämpfe muskelzuckungen myalgie

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

rörelsestörningar, förlamning, muskelryckningar

Duits

bewegungsstörungen, lähmungen, zuckungen

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

våldsamma muskelryckningar, klonus, hjärnödem

Duits

konvulsion, klonus, gehirnödeme

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

kakningar, plötsliga muskelryckningar (myoklonus)

Duits

zittern; plötzliches muskelzucken (myoclonus)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

värk i skelettet, värk i lederna, muskelryckningar

Duits

schmerzen in knochen, gelenken, muskelzuckungen

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

muskelryckningar, muskuloskeletal stelhet, myalgi, extremitetssmärta

Duits

muskelzuckungen, muskuloskelettale steifigkeit, myalgie, schmerz in einer extremität

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

mindre vanlig muskelvärk muskelryckningar muskelsvaghet ryggsmärtor

Duits

stoffwechsel- und ernährungs- störungen

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Zweeds

muskelsmärta, muskelspänning, muskelryckningar, kramp i käkmusklerna

Duits

muskelschmerzen, muskelverhärtung, muskelkrämpfe, krämpfe der kaumuskulatur

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

muskelryckningar och muskelsvaghet rapporterades endast hos patienter med mmn.

Duits

muskelzucken und –schwäche wurden nur bei patienten mit mmn berichtet.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

muskelsvaghet, muskelryckningar eller bultande hjärtslag (hjärtklappning).

Duits

muskelschwäche, muskelzucken oder einen pochenden herzschlag (herzrasen).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

problem att tänka eller tala, ofrivilliga muskelryckningar, speciellt i händerna

Duits

probleme beim denken oder sprechen, unkontrollierbare zuckungen, insbesondere in den händen

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

plötslig och övergående episod av muskelsvaghet, okontrollerbara muskelryckningar eller rörelser i ena benet

Duits

plötzliche und vorübergehende episoden von muskelschwäche, unkontrollierbare muskelkrämpfe oder bewegungen eines beines

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

låg kaliumnivån i blodet vilket kan orsaka muskelsvaghet, muskelryckningar eller onormal hjärtrytm.

Duits

verminderung des kaliumspiegels, die zu muskelschwäche, muskelzucken oder herzrhythmusstörungen führen kann

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

förvirring, trötthet, muskelryckningar och kramper, snabb andning (hypokloremisk alkalos)

Duits

verwirrung, müdigkeit, muskelzucken und –krämpfe, schnelles atmen (hypochlorämische alkalose)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

mindre vanliga: ryggvärk, muskuloskeletal stelhet, nackvärk, muskelryckningar, värk i armar och ben

Duits

gelegentlich: rückenschmerzen, steifheit der skelettmuskulatur, nackenschmerzen, muskelkrämpfe, schmerzen in den extremitäten

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

låga nivåer av natrium i blodet (hyponatremi) som kan leda till trötthet och förvirring eller muskelryckningar

Duits

niedrige natriumwerte im blut (hyponatriämie), was zu müdigkeit, verwirrtheit oder muskelzuckungen führen kann.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,747,946,284 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK