Você procurou por: infektionsrisiko (Alemão - Francês)

infektionsrisiko
risque d’infection

infektionen oder infektionsrisiko
infections ou risque d’infections

besteht ein infektionsrisiko?
y a-t-il des risques d'infection ?

das infektionsrisiko ist erhöht.
les infections sont plus probables.

und dadurch das infektionsrisiko erhöhen.
tance aux infections.

infektionsrisiko eine unterteilung in vier risikogruppen (
7 6 fonction de l’importance du risque d’infection qu’ils présentent(

ein erhöhtes infektionsrisiko besteht für tierärzte, landwirte
les vétérinaires, les éleveurs et le personnel des abattoirs sont exposés à l’infection qui se

myelosuppression kann zu neutropenie und erhöhtem infektionsrisiko führen.
l’insuffisance médullaire peut entraîner une neutropénie et un risque accru d’infection.

infolgedessen kann ein erhöhtes infektionsrisiko für den säugling bestehen.
par conséquent, ces nourrissons peuvent présenter un risque plus élevé d'infection.

eine niedrige konzentration weißer blutzellen kann ihr infektionsrisiko erhöhen.
un taux de globules blancs bas peut augmenter votre risque d’infection.

mit dem einsatz der avira produkte minimieren sie entscheidend das infektionsrisiko.
en utilisant les produits avira, vous réduisez de manière décisive le risque de contamination par virus.

der umgang mit solchen zellkulturen könnte dann ein gewisses infektionsrisiko darstellen.
la manipu lation de ces cultures pourrait alors présen ter un certain risque d'infection.

- abnahme der anzahl der weißen blutkörperchen, wodurch ein erhöhtes infektionsrisiko
- diminution du nombre de globules blancs, ce qui peut augmenter les risques d'infection.

infektionsrisiko bei handhabung mit unbeabsichtigter exposition gegenüber mikroorganismen, exo- und endotoxinen
Évaluation des risques professionnels — approche globale

es sollten nur gesunde pferde, für die ein infektionsrisiko besteht, geimpft werden.
seuls des chevaux sains présentant un risque d’infection peuvent recevoir ce vaccin.

zu erwarten sind eine über mehrere monate anhaltende lymphozytopenie und eine immunsuppression mit erhöhtem infektionsrisiko.
une lymphopénie durant plusieurs mois et une immunodépression s'accompagnant d'un risque accru d'infection sont prévisibles.

auf diese weise sind möglicherweise tiere in zahlreichen anderen ländern einem infektionsrisiko ausgesetzt worden.
dans nombre d'autres pays, les animaux peuvent donc avoir été exposés à l'infection dans des proportions inconnues.

bei patienten, die mit immunsuppressiva behandelt werden, einschließlich ciclosporin, besteht ein erhöhtes infektionsrisiko.
les patients recevant un traitement immunosuppresseur, y compris la ciclosporine, présentent un risque accru d'infections.

das vorhandensein von thrombozytopenie kann das blutungsrisiko erhöhen und das vorhandensein von neutropenie oder leukopenie kann das infektionsrisiko erhöhen.
la présence de thrombocytopénie peut augmenter le risque de saignements, et la présence de neutropénie ou de leucopénie peut augmenter le risque d’infection.

falls sie während ihrer schwangerschaft mit orencia behandelt wurden, könnte für ihr baby ein erhöhtes infektionsrisiko bestehen.
si vous avez reçu orencia durant votre grossesse, votre bébé peut présenter un risque plus élevé de contracter une infection.