Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
n-[2-(3-acetyl-5-nitrothiophen-2-ylazo)-5-diethylaminophenyl]-acetamid
n-[2-(3-acétyl-5-nitrothiophène-2-ylazo)-5-diéthylaminophényle] acétamide
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
farbfotografisches silberhalogenidmaterial gemäss anspruch 1, wobei der gelbfarbene blaugrünkuppler eine einheit eines wasserlöslichen farbstoffs mit einer gruppe, die ausgewählt wird aus der gruppe bestehend aus einer 6-hydroxy-2-pyridon-5-ylazo-gruppe, einer pyrazolon-4-ylazo-gruppe, einer 2-acylaminophenylazo-gruppe, einer 2-sulfonamidophenylazo-gruppe, einer 5-aminopyrazol-4-ylazo-gruppe, durch eine kupplungsreaktion mit einem oxidationsprodukt eines aromatischen primären amin-entwicklungsmittels abspalten kann.
matériau photographique couleur à l'halogénure d'argent selon la revendication 1, dans lequel ledit copulant du cyan coloré en jaune est apte à libérer un fragment d'un colorant soluble dans l'eau, présentant un groupe choisi dans l'ensemble constitué d'un groupe 6-hydroxy-2-pyridone-5-ylazo, d'un groupe pyrazolone-4-ylazo, d'un groupe 2-acylaminophénylazo, d'un groupe 2-sulfonamido-phénylazo et d'un groupe 5-aminopyrazole-4-ylazo, par une réaction de couplage avec un produit d'oxydation d'un agent de développement amine aromatique primaire.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: