Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yvonne thompson
mme yvonne thompson
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frau yvonne jergersen
attaché pour les questions budgétaires madame yvonne jergersen
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frau sylvia-yvonne kaufmann mitglied
mme sylvia-yvonne kaufmann membre
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yvonne herlØv andersen minister der sozialen angelegenheiten
yvonne herlØv andersen ministre des affaires sociales
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dr. yvonne bos rops identifizierte sich mit den besuchern.
m™ yvonne bosrops s'esl mise dans b peau du visiteur.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
schweden frau yvonne gustafsson staatssekretärin im ministerium für wirtschaft
pour la suède mme yvonne gustafsson sous-secrétaire d'etat à l'industrie
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frau yvonne gustafsson staatssekretärin beim minister für industrie und handel
mme yvonne gustafsson secrétaire d'etat auprès du ministre du commerce
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
großherzogtumluxemburg / berthe linster, aloyse linster,yvonne linster
yannick geffroy /casino france snc
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
department of environment, community and local government: yvonne hyland
ministère irlandais de l’environnement, de la communauté et des collectivités locales :
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
großherzogtum luxemburg / berthe linster, aloyse linster, yvonne linster
manquement d'État — nontransposition de la directive 94/62/ce
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
24. april: treffen mit frau sylvia-yvonne kaufmann, mdep.
me sylvia-yvonne kaufmann, députée européenne.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ansprechpartner: frau yvonne langer, stadt stuttgart, abteilung integrationspolitik, eberhardstr.
bénéfices et aux défis de l'immigration est aussi un élément clé d'une stratégie d'intégration proactive.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bericht über das weißbuch" von sylvia-yvonne kaufmann, 28. november 2001.
rapport de sylvia-yvonne kaufmann sur le livre blanc de la commission "gouvernance européenne", 28 novembre
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
t-498/93 yvonne dornonvillc de la cour / kommission der europäischen gemeinschaften Öffentlicher dienst
t-498/93 yvonne dornonville de la cour / commission des communautés européennes fonction publique
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yvonne berghorst hauptabteilung information und kommunikation3(+352) 4379 31 54y.berghorst@eib.org
lesprincipales émissions de référence en eur ont été deux nouvelles émissionsglobales de 5 milliards d’eur, d’une
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
irlandshelley mcnamara, yvonne farrell, ger carty, philippe o'sullivan, john-barry lowe,
irlandeshelley mcnamara, yvonne farrell, ger carty, philippe o'sullivan, john-barry lowe,
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
schriftliche anfrage nr. 447/83 von frau yvonne théobald-paoli (s—f) und
sur ce total, les milieux professionnels estiment que de 45 à 55 000 tonnes ont été probablement utilisées chaque année pour la fabrication d'aliments composés.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
11.das normale umfeld: ein lernort, an dem sich das potenzial behinderter arbeitskräfte und ihrer erzieher zeigt yvonne schaeffer...........................................................................................................129
11.le milieu ordinaire: terrain d’apprentissage et révélateur des potentialités destravailleurs handicapés et de leurs éducateurs yvonne schaeffer...........................................................................................................129
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seine schwester yvonne, eine sozialarbeiterin, ist in sydney, sein bruder colin hat jetzt eine stelle als it-berater in london.
sa soeur yvonne, une assistante sociale, réside à sydney, son frère colin occupe maintenant un poste de consultant en informatique à londres.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– mündliche anfrage( b6-0159/2005) von giusto catania und sylvia-yvonne kaufmann.
- question orale( b6-0159/ 2005) de m. catania et mme kaufmann.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade: