Você procurou por: innenraumschalter die verkabelung (Alemão - Inglês)

die verkabelung:
pages: [1] go down

platz für die verkabelung
cabling space

die verkabelung auf beschädigung untersuchen.
check for a damage in the wiring.

die verkabelung ist wesentlich einfacher:
the wiring is much simpler:

die verkabelung der maschine ist defekt.
the wiring of the machine is defect.

wenn nein, wie sieht die verkabelung aus?
wenn nein, wie sieht die verkabelung aus?

die verkabelung der maschine ist defekt. 2002
it is your decision to release the information.

elektrische leitung für die verkabelung von fahrzeugen
electrical conductor for motor vehicles wiring

die verkabelung der programmierschaltung muß wie folgt sein:
the wiring for the programmer cable must be as follows:

die kosten für die verkabelung sind deutlich reduziert.
costs for cabling are greatly reduced.

die steuereinheit, die verkabelung und die relais sind ok.
the control unit, the cables and the relays are ok.

bei einer neuprojektierung mit ipc ist die verkabelung optimierbar.
inclosing ipc already in the phase of planning a new project allows to optimize the wiring of the facility.

die verkabelung geht weiter 15:29, 06/11/2006
wiring going on 20:00, 27/08/2006

die integrierte beleuchtungssteuerung vereinfacht die verkabelung von und zur prüfposition.
integrated lamp control simplifies wiring to and from the point of inspection.

bei watchdog timeout fehlermeldungen, kontrollieren sie zuerst die verkabelung.
to resolve watchdog timeout errors, first check the network cable.

es vereinfacht die verkabelung, die programme und es senkt die wartungskosten.
this significantly simplifies the cable routes and programs, and decreases the costs for servicing.

außerdem erneuerte der industrie-service die verkabelung und die Überlastsicherung.
industrie-service also replaced the wiring and cabling and the overload protection system.

darüber hinaus besteht die option für die verkabelung von weiteren zügen.
there is also an option to provide cabling for additional trains.

das nachstehende bild zeigt jetzt die box, fertig vorbereitet fuer die verkabelung.
the next photo shows the box, ready to install the wiring.

aufgrund der großen leitungslängen wurde die verkabelung immer aufwendiger und auch störanfälliger.
due to larger distances, the cabling got more and more complicated and was prone to failures.