Você procurou por: mit einschränkungen (Alemão - Inglês)

aber mit einschränkungen
but with restrictions

befähigungszeugnis mit einschränkungen
restricted certificate

postdienst verfügbar, mit einschränkungen.
mail services limited services available.

fußbodenheizung geeignet (mit einschränkungen)
floor heating suitable (with limitations)

infos für gäste mit einschränkungen
services for guests with disabilities

empfehlenswert mit einschränkungen , 16/09/2014
recommended with restrictions , 16/09/2014

fußbodenheizung sehr gut geeignet (mit einschränkungen)
floor heating very suitable (with limitations)

bei stärkeren querschnitten mit einschränkungen möglich.
strengthened cross sections with restrictions possible

max: ich kann dem nur mit einschränkungen zustimmen.
max: i have reservations concerning that.

mein ausschuß unterstützt die mitteilung mit einschränkungen.
my committee therefore gives it qualified support.

ihr seid nicht mit einschränkungen ins leben eingetreten.
you did not enter life with restrictions.

die bestätigung der ordnungsmässigkeit wurde mit einschränkungen erteilt
the audit reports contain qualifications

andere grössere fahrzeuge müssen mit einschränkungen rechnen.
larger vehicles are likely to encounter some restrictions.

haustiere sind willkommen in diesem hotel, mit einschränkungen.
pets are welcome at this hotel with some restrictions.

leitwegauswahl mit einschränkungen unter benutzung von voreingenommenen kosten
constraint-based route selection using biased cost

im fall von streikmaßnahmen ist mit einschränkungen im reiseverkehr rechnen.
flight delays and travel disruptions are to be expected.

b) die fundstelle der harmonisierten norm wird mit einschränkungen veröffentlicht.
(b) to publish with restrictions;

daher befürworten wir, diese regelung nur mit einschränkungen anwenden.
that is why we are in favour of establishing quotas for the scheme.

verfahren und vorrichtung zur zuweisung von datenströmen mit einschränkungen des Übertragungszeitintervalls
method and apparatus for allocating data streams given transmission time interval (tti) constraints

denn es bedeute auch: das freizügigkeitsprinzip funktioniert, nur eben mit einschränkungen.
unfettered movement is indeed central to the eu, for the individuals who use make use of it, it is undoubtedly almost entirely positive.