Você procurou por: bleichmitteln (Alemão - Italiano)

da es keinen aktivsauerstoff enthält, wird es in chlorhaltigen bleichmitteln verwendet.
poiché non contiene affatto ossigeno attivo, è usato nei candeggianti a base di cloro.

unbedingt zu vermeiden ist die unsitte, die toilette mit bleichmitteln zu desinfizieren.
la prima cosa che facciamo al tramonto del sole è ac­cendere la luce.

nicht bügeln, nicht mit bleichmitteln bearbeiten, nicht schleudern; nur mit einem trockenen tuch reinigen.
non stirare, non candeggiare, non centrifugare,pulire con panno aciutto.

die vorgebleichten erzeugnisse befinden sich auf einer weniger hohen verarbeitungsstufe als die gebleichten erzeugnisse, die mehreren bädern in bleichmitteln (oxidationsmittel wie wasserstoffperoxid und reduktionsmittel) unterzogen wurden.
i prodotti precandeggiati si trovano in uno stadio di lavorazione meno avanzato dei prodotti candeggiati, i quali hanno subito vari bagni con agenti sbiancanti (agenti ossidanti quali il perossido di idrogeno e agenti riduttori).

bei haarfärbe- und -bleichmitteln sollten die oben erwähnten empfehlungen, einschließlich der angabe des höchstprozentsatzes, im rahmen der gemeinschaftsvorschriften für kosmetische produkte berücksichtigt werden;
per i coloranti/decoloranti per capelli le suddette raccomandazioni, compreso il limite percentuale, dovrebbero essere prese in considerazione nell'ambito della normativa comunitaria in materia di prodotti cosmetici,

bleichmittel
sbiancante