Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zusätzliche gemeinkosten, die unmittelbar durch die forschungstätigkeit entstehen
papildomos pridėtinės išlaidos, tiesiogiai susijusios su mokslinių tyrimų projektu
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diese forschungstätigkeit unterstützt den oben genannten künftigen ausbau der infrastruktur.
moksliniai tyrimai prisidės prie minėtos infrastruktūros vystymo ateityje.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allgemeine zusätzliche kosten, die sich unmittelbar aus der forschungstätigkeit ergeben;
papildomos bendrosios išlaidos, tiesiogiai patirtos atliekant tyrimus,
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-recht auf ausübung einer lehr-oder forschungstätigkeit gem. richtlinienvorschlag [19]
-teisė užsiimti pedagoginiu darbu ir moksliniais tyrimais, kaip apibrėžta pasiūlyme priimti direktyvą [19],
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sie fördert außerdem die wissenschaftliche forschungstätigkeit der mitarbeiter der bank. www.eib.org/universities
be to, taikant šią iniciatyvą sudaromos palankios sąlygos banko darbuotojų akademiniam ir moksliniam darbui. www.eib.org/universities
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
international harmonized research activities — intelligent transport systems (international harmonisierte forschungstätigkeit — intelligente verkehrssysteme)
tarptautinė suderintų tyrimų veikla – pažangiosios transporto sistemos.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
beratungs- und forschungstätigkeit für folgende institutionen: weltbank, washington, d.c., 1984, 1989, 2000-2002;
patariamoji ir mokslo tiriamoji veiklaš iose institucijoje: pasaulio bankas, vaš ingtonas, 1984 m., 1989 m., 2000– 2002 m.;
Última atualização: 2012-03-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
06 01 05 unterstützungsausgaben für die forschungstätigkeiten des politikbereichs "energie und verkehr"
06 01 05 veiklos rėmimo išlaidos energetikos ir transporto politikos srities moksliniams tyrimams
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível