Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dak mam
dak mam
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
("mam-e")
("mam-e")
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
1:1 methanol / 1m ammoniumacetat (mam)
2.) 1:1 (v/v) metanol /acetato de amónio 1m (mam)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
die mam sollte jeden tag frisch hergestellt werden.
o mam deve ser preparado fresco diariamente.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
einen der itlc-sg streifen in das gefäß mit mam einbringen.
colocar uma tira de itlc-sg no solvente de desenvolvimento mam.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
-manufacturing advanced media s.a. ("mam-e")
-manufacturing advanced media s.a. (%quot%mam-e%quot%)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
2) 1:1 methanol / 1m ammoniumacetat (mam) 1m ammoniumacetat.
2.) 1: 1 (v/ v) metanol / acetato de amónio 1m (mam) acetato de amónio 1m.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
radioaktivität im unteren abschnitt des itlc-sg mam-streifens (rf 0 - 0,40)
radioactividade no fundo da tira de itlc- sg mam (rf 0- 0, 40)
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
11. fordert die kambodschanischen behörden auf, die sicherheit von somaly mam, deren leben in gefahr ist, zu garantieren;
11. convida as autoridades cambojanas a garantir a segurança de somaly mam, cuja vida corre perigo;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
(59) darüber hinaus geht aus randnummer (28) und den nachfolgenden randnummern hervor, dass manufacturing advanced media ("mam-e") der einzige gemeinschaftshersteller war, der bei der untersuchung mit der kommission zusammenarbeitete.
(59) além disso, decorre do considerando 28 e seguintes que o único produtor comunitário que colaborou com a comissão no inquérito foi a empresa manufacturing advanced media (%quot%mam-e%quot%).
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível