A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
einige druckereien verwendeten zum ersten mal optisch variable farbe im siebdruck und brachten erstmals per heißprägeverfahren hologramme auf banknoten auf.
některé tiskárny použily na bankovkách opticky proměnlivou barvu tištěnou sítotiskem a hologram aplikovaný horkou ražbou vůbec poprvé.
georgie harris leitete dort einen siebdruck-workshop für frauen aus einem nachbardorf, die geld für die dorfschule sammeln wollten.
georgie vede workshop o výrobě stínítek na lampy pro ženy ze sousední vesnice, které se snaží sehnat peníze pro místní školu.
] 3 allgemeiner Überblick über den herstellungsprozess von banknoten die banknoten werden aus baumwollfasern bestehen und durch offsetdruck, tiefdruck( nur auf der banknotenvorderseite), siebdruck( nur auf der banknotenrückseite) und hochdruck( nur die seriennummern der banknoten auf der rückseite)
] 3 stručný popis výroby bankovek bankovky budou vyrobeny z vláken bavlny a budou tištěny tiskem z plochy, hlubotiskem( pouze lícní strana bankovky), sítotiskem( pouze rubová strana bankovky) a tiskem z výšky( pouze číslování, na rubové straně). dále bude bankovka na lícní straně opatřena fólií.