Você procurou por: splenektomierte (Alemão - Tcheco)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Tcheco

Informações

Alemão

splenektomierte

Tcheco

pacienti po

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Alemão

nicht-splenektomierte

Tcheco

pacienti bez

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

studie 2 splenektomierte patienten

Tcheco

studie 2 pacienti po splenektomii

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

studie 1 nicht-splenektomierte patienten

Tcheco

studie 1 pacienti bez splenektomie

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

tag) subkutan verabreicht wird, sowohl für splenektomierte als auch für nicht-splenektomierte patienten.

Tcheco

doporučená dávka činí 2 miliony iu/ m2, podávaných subkutánně třikrát týdně (obden), a to u pacientů se splenektomií i bez ní.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Alemão

diese studie untersuchte nicht- splenektomierte patienten mit itp und thrombozytenzahlen von < 50 x 109/l.

Tcheco

tato studie hodnotila pacienty bez splenektomie s itp a počtem krevních destiček < 50 x 109/l.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Alemão

in der studie s2 (105) wurden splenektomierte patienten untersucht, bei welchen eine thrombozytopenie bestehen blieb.

Tcheco

studie s2 (105) hodnotila pacienty po splenektomii s pokračující trombocytopenií.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Alemão

die mediane durchschnittliche wöchentliche dosis betrug für splenektomierte patienten 3 µg/kg und für nicht-splenektomierte patienten 2 µg/kg.

Tcheco

medián průměrné týdenní dávky přípravku činil 3 µg/kg u splenektomovaných pacientů a 2 μg/kg u pacientů bez splenektomie.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Alemão

bei studienbeginn erhielten 21 nicht-splenektomierte und 18 splenektomierte patienten derartige medizinische itp-behandlungen (zumeist kortikosteroide).

Tcheco

dvacet jedna pacientů bez splenektomie a 18 pacientů po splenektomii užívalo již v době vstupu do studie léky na itp (zejména kortikosteroidy).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

die anwendung von nplate kann als second-line-therapie für erwachsene, nicht splenektomierte patienten in betracht gezogen werden, für die eine operation kontraindiziert ist.

Tcheco

o podání nplate lze uvažovat u dospělých pacientů bez splenektomie v 2. linii léčby, u kterých je chirurgický zákrok kontraindikován.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Alemão

in der studie s1 (212) wurden nicht-splenektomierte patienten untersucht, die gegenüber vorangegangenen therapien ein ungenügendes ansprechen zeigten oder diese nicht vertrugen.

Tcheco

studie s1 (212) hodnotila pacienty, kteří nepodstoupili splenektomii a nedostatečně reagovali nebo netolerovali předchozí léčbu.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Alemão

bis zum ende der studie konnten im vergleich zu 50% der mit placebo behandelten patienten 73% der nicht-splenektomierten und mit romiplostim behandelten patienten die dosis dieser gleichzeitig angewendeten itp-arzneimittel um mehr als 25% reduzieren oder diese absetzen (siehe abschnitt 4.5).

Tcheco

sedmdesát tři procent pacientů bez splenektomie, léčených romiplostimem, bylo schopno na konci studie snížit dávku o více než 25% nebo vysadit souběžnou léčbu itp – v porovnání s 50% pacientů léčených placebem (viz bod 4. 5).

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,743,429,112 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK