(كتب التقرير من قبل لوسي هورنبي في بكين, و أضاف للتقرير يينكا أديغوك,تحرير _كل من نيك ماكفي و أندري غرينون. )

Andre

● متطلبات الموظفين لتحديد و تقرير المنتج غير المطابق المحتمل

● the requirement for staff to identify and report potentially non-conforming product

2.2.2 تقرير مراجعة اتحاد تجار التجزئة البريطاني BRC

2.2.2 BRC audit report

يجب أن يعكس التقرير بدقة نتائج المراجع أثناء المراجعة.

The report shall accurately reflect the findings of the auditor during the audit.

يسمح برنامج التسجيل لإخراج تقرير مراجعة و بطاقات تسجيل التي يمكن تقاسمها مع العملاء، و يمكن استخدامها للتدليل على التطور التدريجي لنظام سلامة الغذاء.

The enrolment programme allows for the generation of an audit report and score card which can be shared by customers and can be used to demonstrate the progressive development of the food safety system.

و يمكن إدراج وصفاً لعملية إدارة البضائع المُصنَّعة ضمن تقرير المراجعة.

A description of the process for managing factored goods may be included within the audit report.

و تحدد تفاصيل عمليات المراجعة المجمعة في تقرير المراجعة.

Details of combined audits shall be specified on the audit report.

ويجب تبرير و تحديد الانحراف عن الإطار الزمني المحسوب للمراجعة في تقرير المراجعة.

Deviation from the calculated audit timeframe must be justified and specified on the audit report.

تقرير التحقيق الصحفي

reportage

بحسب تقرير الباحثين فأن الاشخاص الذين يتعاطون المخدرات القوية مثل الكوكايين و الافيونات و الامفاتامينات في مراحل الشباب و يستمرون في تعاطيها حتى الخمسينيات من عمرهم يواجهون خطر الموت المبكر اكثر بخمسة اضعاف من غيرهم

People who start using hard drugs -- such as cocaine, opiates and amphetamines -- as young adults and continue to use them into their 50s have a fivefold increased risk of early death, researchers report

insertAjax استغرق الأمر وقتا طويلا بالنسبة لها لكتابة التقرير. فب

insertAjaxاستغرق الأمر وقتا طويلا بالنسبة لها لكتابة التقرير.php

وإذ تحيط علما بالتقرير الشفوي الذي قدمته في 18 تشرين الأول/أكتوبر 2004، خلال الدورة التاسعة والخمسين للجمعية العامة، مساعدة المدير العام لشؤون التعليم في منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة عن أعمالها التحضيرية المتعلقة بالعقد()،

Taking note of the oral report presented on 18 October 2004 at the fifty-ninth session of the General Assembly by the Assistant Director-General for Education of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization regarding its preparations for the Decade,

89 - تقرر تخفيض الموارد المقترح تخصيصها لتكاليف سفر الممثلين في إطار هيئات تقرير السياسات بمبلغ 000 10 دولار؛

89. Decides to reduce the allocation of resources proposed for travel of representatives under policy-making organs by 10,000 dollars;

نقل موقع مكتوب بزنس قصة هذا الموضوع. والمثير أن التقرير الأصلي من صحيفة ذي ناشينال قد ختفى بشكل غريب.

Maktoob Business reports the story. Curiously, the original report from The National - UAE daily - seems to have mysteriously disappeared.

كما أوضح ذلك التقرير كذلك أنه فى نفس الوقت، فقد فصل الجدار الحاجز للضفة الغربية الأطراف الغربية لمحافظة بيت لحم، و من ثم فقد منع الأهالى من الذهاب إلى أراضيهم للزراعة و مزاولة مهنهم اليومية.

Meanwhile, the West Bank barrier cuts through Bethlehem's western edges blocking off grazing and agricultural land, the report says.

1 - تقر توصيات لجنة العلاقات مع البلد المضيف واستنتاجاتها الواردة في الفقرة 86 من تقريرها()؛

1. Endorses the recommendations and conclusions of the Committee on Relations with the Host Country contained in paragraph 86 of its report;

تعتمد رويترز بشكل كبير على التقرير الذي أوردته الخبر، إلا أنها أضافت رأياً مثيراً للاهتمام لمصدر أمني كبير الذي قال إن الغرب منافق، فهو يرغب في محاربة الإرهاب ولكنه يدفع الفدية لإطلاق سراح الرهائن وهذه ليست الطريقة المثلى للقضاء على القاعدة.

Reuters relies heavily on Al Khabar's scoop, but includes an interesting view from a senior security source: The West is a hypocrite. It wants to fight terrorism but it pays ransoms to free its hostages. This is not the best way to combat Al Qaeda,

تقرير: الإتحاد الأوربى قد يطلب من شركة ميكروسوفت إصدار حزمة أخرى من متصفح الإنترنت

Report: EU may order Microsoft to bundle other browsers

تقدير الذات هو موقفكَ من نفسك. وكلما كان هذا الموقف أكثر إيجابيّة كلما كان تقدير الذات أعلى. تقدير الذات أمرٌ يمكن تحسينه. 1. اقبل نفسك. حدّد نقاط قوّتك (كلّ شخص عنده منها) ونقاط ضعفكَ (الكل عنده منها أيضاً)، واعرف أن لك حقّ تقرير من تكون وما ترغب أن تصبح. فهي حياتك قبل أيّ شيء، وما سيحصل فيها يرجع لكَ. 2. ضع أهدافاً واقعيّة. حقق تلك الأهداف عن طريق تعلّم مهارات جديدة وتطوير مقدراتكَ. ضع جدولاً زمنياً معقولاً وشجع ذاتكَ وكافئها على طول الطريق. تجنّب أن تطلب الكمال من نفسكَ. 3. زدْ تحكمكَ. أنت من يتحكم بحياتكَ. بدّل موقفكَ القائل بأنّ الأشياء تحصل معكَ إلى موقف أنكَ قادر على جعل الأمور تحدث. قد يكون حصول أحداث معيّنة (مثل الكوارث الطبيعية) خارج سيطرتكَ، لكن استجابتكَ لها هي تحت سيطرتكَ لحدٍّ بعيد. وتذكّر بأنّك تتحكم بنفسك فقط وليس بأي أحد آخر. بإمكانكَ التحكّم بـ50% من أيّ علاقة – النصف العائد لكَ. 4. أنهِ استخدامك لكلمة "من المفروض". واستبدلها بكلمتي: "أريد" أو "أختار" – فهناك خيار دوماً. تفحّص ميّزات وعيوب كلّ خيار وانتقِ بعدها أيّ الخيار الأفضل لكَ. وعليك أن تتذكّر أنه على المدى الطويل عندما تقوم بما هو جيد لك فإن هذا هو الأفضل عادةً للمحيطين بكَ. 5. كن حاسماً. تعلّم كيفَ تعبّر عن مشاعركَ بطريقةٍ لا تحمل وعيداً، وتفادى أن تكون ألعوبة بيد الآخرين. قل "لا" عندما تريد أن تقولها، ولا تجب عن أسئلة لا ترغب بالإجابة عنها، فليس هناك قانون يلزمكَ بالإجابة عن الأسئلة. 6. اسمح لنفسكَ بأن تكون إنساناً. تقبّل أخطاءكَ وتعلّم منها، ولا تفرط بردة فعلك تجاء الأخطاء. اغفر لنفسكَ – وللآخرين كذلكَ. 7. ثقْ بنفسكَ. أصغِ لأفكاركَ ولمشاعركَ، وتصرّف وفق ما تعتقد أنه الأفضل، واعمل ما يجعلك سعيداً وراضياً. لا يوجد أحد بإمكانه أن يعتني بكَ بمقداركَ. 8. كن إيجابياً. ابحث عن الجانب الإيجابي في أحداث الحياة، فالتفكير السلبي هو سلوك هادم للذات. دقق بأنماط تفكيرك، وعندما تلقى نفسك تفكر على نحوٍ سلبي توقف وبدلها بشكلٍ واعٍ إلى فكرة إيجابية. الأشخاص الإيجابيون مصدر متعة لمن حولهم. 9. استمتع بالحياة. خذ خلوات منتظمة كي تكون وحيداً مع أفكارك ومشاعركَ. وابق على تماس مع حياتكَ. توقف كي تشتمّ عبير الزهور وتستمع لزقزقة العصافير. تطلع للحياة كما لو أنها مغامرة كبيرة. 10. اشتغل عليها. تعديل تقدير الذات يعني أن تلقي نظرة قريبة على ذاتكَ وأن تغير الأمور التي لا ترضيك. الأمر ليس يسيراً، لكنه مجزٍ جداً. إن حاولت دون أن تحرز تقدّماً، حاول الحصول على معونة من استشاري مؤهّل. عليك أن تذكر أنه في بعض الأحيان أفضل دفاع بوجه الهزيمة يكون بأن تعرف بأنك أفضل من هذا، وبأنكَ تستحقّ الأفضل!

Self-esteem is your attitude toward yourself. The more positive this attitude is the higher your self-esteem. Self-esteem can be improved. 1. Accept Yourself. Identify your strengths (everyone has them) and your weaknesses (everyone has these too). Realize that you have the right to decide who and what you want to be. You do not need everyone else’s approval. After all, it is your life and what happens in it is up to you. 2. Set Realistic Goals. Meet them by learning new skills and developing your abilities. Set a reasonable timetable; give yourself encouragement and rewards along the way (No, a drink is not an appropriate reward). Avoid demanding perfection from yourself. 3. Increase Your Control. You have control of your life. Change the attitude that things happen to you into the attitude that you can make things happen. The occurrence of certain events, such as natural disasters, may be beyond your control, but your reaction to them is very much within your control. Realize that you can control only yourself and no one else. You can control 50% of any relationship – your half. 4. Eliminate Your “Should’s.” Substitute instead the words “want” or “choose” — there are always choices. Examine the advantages and disadvantages of each choice and then decide which is best for you. Remember: in the long run, doing what is best for you is usually best for everyone concerned. 5. Become Assertive. Learn to express your feelings in a non-threatening manner. Refuse to be manipulated by others. Say,”No” when you mean no. Don’t answer questions you do not want to answer — No rule exists that you must answer questions. 6. Allow Yourself To Be Human. Accept and learn from your mistakes. Do not overreact to errors. Forgive yourself — and others. 7. Trust Yourself. Pay attention to your thoughts and feelings. Act on what you think is best. Do what makes you feel happy and fulfilled. No one is better able to take care of you than you. 8. Become Positive. Look for the positive side of life’s events. Negative thinking is self-defeating. Tune into your thought patterns; when you find yourself thinking negatively, stop and consciously change it to a positive thought. Positive people are fun to be around. 9. Enjoy Life. Take time out regularly to be alone with your thoughts and feelings. Get in touch with your life. Stop to smell the flowers and listen to the birds. Look at life as a great adventure. 10. Work At It. Changing self-esteem means taking a close look at yourself and changing the things you are not satisfied with. It is not easy, but it is tremendously rewarding. If you have tried, but are not making progress, consider seeking help from a qualified counselor. Remember, sometimes the best defense against relapse is to realize that, you are better than this, and you deserve better!