Você procurou por: хилядниците (Búlgaro - Inglês)

Тогава Давид се съветва с хилядниците , стотниците и всичките началници;
and david consulted with the captains of thousands and hundreds, and with every leader.

Тогава се приближиха при Моисея началниците, които бяха над хилядите на войската, хилядниците и стотниците,
and the officers which were over thousands of the host, the captains of thousands, and captains of hundreds, came near unto moses:

Но Моисей се разгневи на военачалниците, на хилядниците и на стотниците, които се връщаха от военния поход;
and moses was wroth with the officers of the host, with the captains over thousands, and captains over hundreds, which came from the battle.

И като настана сгоден ден, когато Ирод за рождения си ден направи вечеря на големците си и на хилядниците и на галилейските старейшини,
and when a convenient day was come, that herod on his birthday made a supper to his lords, high captains, and chief estates of galilee;

И всичкото злато от възвишаемия принос, който хилядниците и стотниците принесоха Господу, беше шестнадесет хиляди седемстотин и петдесет сикли.
and all the gold of the offering that they offered up to the lord, of the captains of thousands, and of the captains of hundreds, was sixteen thousand seven hundred and fifty shekels.

И Моисей и свещеникът Елеазар, като взеха златото от хилядниците и стотниците, донесоха го в шатъра за срещане, за спомен на израилтяните пред Господа.
and moses and eleazar the priest took the gold of the captains of thousands and of hundreds, and brought it into the tabernacle of the congregation, for a memorial for the children of israel before the lord.

Тогава Соломон говори на целия Израил, на хилядниците и стотниците, на съдиите и на всичките първенци от целия Израил, началниците на бащините домове ;
then solomon spake unto all israel, to the captains of thousands and of hundreds, and to the judges, and to every governor in all israel, the chief of the fathers.

На утрешния ден, когато Агрипа и Верникия дойдоха с голям блясък и влязоха в съдебната стая с хилядниците и по-видните граждани, Фест заповяда та доведоха Павла.
but when paul had appealed to be reserved unto the hearing of augustus, i commanded him to be kept till i might send him to caesar.

Алпинистката Теодора Вид стана първата румънка, изкачила 8-хилядник, предаде „Агерпрес” в сряда (27 май).
alpine climber teodora vid became the first romanian woman to climb an 8,000-metre mountain peak, agerpres reported on wednesday (may 27th).