Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
molt sovint
muy sobint
Última atualização: 2016-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i molt mes
y mucho más
Última atualização: 2023-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
... i molt més.
... y mucho más.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
intermitent i molt fort
intermitente y muy fuerte
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ha canviat i molt.
cambió mucho.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
greus i molt greus .
graves y muy graves .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
específiques per damunt de delimitacions administratives que molt sovint
específicas por encima de delimitaciones administrativas que muy a
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ulls grans i molt expressius .
ojos grandes y muy expresivos .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
faltes greus i molt greus
faltas graves y muy graves
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
faltes greus i molt greus .
empresa o delegado sindical .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lleus , greus i molt greus .
y muy graves .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tast : oli gustós i molt aromàtic .
paladar : aceite gustoso y muy aromático .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
faltes lleus , greus i molt greus
enumeración de faltas leves , graves y muy graves
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
llegiu novel·les de text i molt més
lea novelas de texto y más
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
14.1 per faltes greus i molt greus
14.1 por faltas graves y muy graves
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
us permet canviar opcions usades molt sovint i llançar els diàlegs de configuració.
le permite cambiar opciones utilizadas frecuentemente, e iniciar los diálogos de configuración.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
actualment , el metall se substitueix sovint per altres conductors , com ara el polisilici .
actualment , el metall se substitueix sovint per altres conductors , com ara el polisilici .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-la programació lineal bidimensional un model per resoldre problemes , molt sovint lligats a la producció
- la programación lineal bidimensional , un modelo para resolver problemas , muy a menudo ligados a la producción
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
posa en situació de risc de desnonament a una part d ' aquesta població i , molt sovint , la posa en risc d ' exclusió social .
pone en situación de riesgo de desahucio a una parte de esta población y , muy a menudo , la pone en riesgo de exclusión social .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nota : sovint , per extensió , s ' usa també el terme superenrotllament com a sinònim de superhèlix .
nota : sovint , per extensió , s'usa també el terme superenrotllament com a sinònim de superhèlix .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: