Você procurou por: sakit nga sinda (Cebuano - Tagalo)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Cebuano

Tagalo

Informações

Cebuano

sakit nga sinda

Tagalo

tagalog

Última atualização: 2022-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Cebuano

gamot sa sakit nga sinda

Tagalo

sinda

Última atualização: 2023-08-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Cebuano

labi pang sakit nga magbuwag

Tagalo

mas masakit pa sa nataga

Última atualização: 2021-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Cebuano

hambali mega mo dai waay kmi dapat gina taw an ka sakit nga mga gwapa hambali hambal ko

Tagalo

Última atualização: 2024-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Cebuano

kong adunay sakit nga sanla sa usa ka tawo, nan pagadad-on siya ngadto sa sacerdote;

Tagalo

pagka nagkaroon ng tila salot na ketong ang sinomang tao, ay dadalhin siya sa saserdote;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Cebuano

ug sa tapus niining tanan gihampak siya ni jehova sa iyang mga tinae sa usa ka sakit nga walay kaayohan.

Tagalo

at pagkatapos ng lahat na ito ay sinaktan siya ng panginoon sa kaniyang tiyan ng walang kagamutang sakit.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Cebuano

ug ang bisti usab nga adunay sakit nga sanla, kun sa bisti nga balhibo, kun sa bisti nga lino;

Tagalo

ang suot na kinaroroonan ng ketong, maging kasuutang balahibo ng tupa o kasuutang lino;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Cebuano

diha kanimo gikuhaan nila sa tabon ang pagkahubo sa ilang mga amahan; diha kanimo gipaulawan nila ang babaye nga nahugawan tungod sa iyang sakit nga binulan.

Tagalo

sa iyo'y kanilang inilitaw ang kahubaran ng kanilang mga magulang; sa iyo'y pinapakumbaba niya siya na marumi sa kaniyang pagkahiwalay.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Cebuano

ug ang pipila ka mga babaye nga nangaayo gikan sa mga dautang espiritu ug sa mga sakit, nga mao sila si maria, ang ginganlag magdalena, nga gigulaan ganig pito ka yawa,

Tagalo

at ang ilang babae na pinagaling sa masasamang espiritu at sa mga sakit, si maria, na tinatawag na magdalena, na sa kaniya'y pitong demonio ang nagsilabas,

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Cebuano

apan kong diha sa naupawan kun sa naupawan sa agtang may sakit nga maputi nga mapula-pula, mao kana ang sanla nga migula sa iyang upaw kun sa iyang upawon nga agtang.

Tagalo

datapuwa't kung sa kakalbuhan, sa ulo o sa noo ay magkaroon ng tila salot ng namumulang maputi; ay ketong na sumibol sa kaniyang kakalbuhan ng ulo o sa kaniyang kakalbuhan ng noo.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Cebuano

na realize nako na sa kadaghan nakog gi sakripisyo sa kadaghang time nga mas gi pili nakong dili mo biya kay lagi naay mga looy og sa kadaghang sakit og mga sakit nga istorya akong na dawat. naka sayop lag kaisa patay naka sa ilaha.ikaw pay mas naay dakong sayop nabuhat

Tagalo

na realize nako na sa kadaghan nakog gi sakripisyo sa kadaghang time nga mas gi pili nakong dili mo biya kay lagi naay mga looy og sa kadaghang sakit og mga sakit nga istorya akong na dawat. naka sayop lag kaisa patay naka sa ilaha.ikaw pay mas naay dakong sayop nabuhat

Última atualização: 2024-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Cebuano

unya pagahimoon ni jehova nga makapatingala gayud ang imong mga kamatay, ug ang mga kamatay sa imong kaliwatan, bisan pa ang mga kamatay nga dagku, ug mga tagdugay nga molungtad, ug mga sakit nga dautan ug mga tagdugay.

Tagalo

kung magkagayo'y gagawin ng panginoon na kamanghamangha ang salot sa iyo, at ang salot sa iyong binhi, malaking salot, at totoong malaon, at kakilakilabot na sakit, at totoong malaon.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Cebuano

kay may mga panahon nga ang manolunda sa ginoo manaug ngadto sa tuburan ug ang tubig iyang kutawon; ug ang makauna sa pag-ubog human makutaw ang tubig, siya mamaayo sa bisan unsang sakit nga iyang giantus.

Tagalo

sapagka't lumulusong ang isang anghel ng panginoon sa mga tanging panahon sa tangke at kinakalawkaw ang tubig: at ang unang manaog sa tangke, pagkatapos na makalawkaw ang tubig ay gumagaling sa anomang sakit na dinaramdam.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Cebuano

ug ang sacerdote magahiling niini, ug, ania karon, kong ang panagway niini anaa sa ubos sa iyang panit, ug ang iyang balhibo miputi, nan ang sacerdote magapahibalo nga mahugaw siya: kini mao ang sakit nga sanla nga nagagikan sa hubag.

Tagalo

at titingnan ng saserdote; at, narito, kung makitang tila impis kaysa balat, at ang balahibo niyaon ay tila pumuti, ay ipakikilala ng saserdote na karumaldumal: salot na ketong yaon; lumitaw sa bukol.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Cebuano

ug kong ang usa ka tawo mohigda ipon sa babaye nga adunay iyang sakit nga binulan, ug magabukas siya sa iyang pagkahubo; ang tinubdan iyang gibuksan, ug iyang gibuksan ang tinubdan sa iyang dugo: silang duruha pagaputlon gikan sa taliwala sa ilang katawohan.

Tagalo

at kung ang isang lalake ay sumiping sa isang babaing may karumalan, at ilitaw ang kahubaran niya; ay kaniyang hinubdan ang agas niya, at siya naman ay lumitaw ng agas ng kaniyang dugo: at sila'y kapuwa ihihiwalay sa kanilang bayan.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Cebuano

lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame ikaw wala nay daghan ug pa atik dle ni inadik pero tay nang lawasa galagitik balikas sakong baba di ka pamiti kay lahi ka nga klase lahi kag kalibre so baby ali na dire bino abrihan nani pagama shotguna ko bi kay karong gabhiuna palayo ta sa drama ikaw ug ako asa ta mohunong wa ko kabalo ayawg kabalaka sa lain na tao kay wa kaila sayaw sa nato piyong ang mata kaning kantaha ikaw gadala kaning kantaha ikaw gadala yeah lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame tanan sakit nga kaagi adunay rason kung kusgan sauna mas kusgan karon lahi kang bayhana dle ka common hubuang sauna gahapon gama ta ug bag ong storya atong storyahan puhon si mama ikay gebulong babae na naay tumong salumon ni niko nang lawas ginhawag lalom kay karong gabhiuna palayo ta sa drama ikaw ug ako asa ta mohunong wa ko kabalo ayawg kabalaka sa lain na tao kay wa kaila sayaw sa nato piyong ang mata kaning kantaha ikaw gadala kaning kantaha ikaw gadala lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame

Tagalo

lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame ikaw wala nay daghan ug pa atik dle ni inadik pero tay nang lawasa galagitik balikas sakong baba di ka pamiti kay lahi ka nga klase lahi kag kalibre so baby ali na dire bino abrihan nani pagama shotguna ko bi kay karong gabhiuna palayo ta sa drama ikaw ug ako asa ta mohunong wa ko kabalo ayawg kabalaka sa lain na tao kay wa kaila sayaw sa nato piyong ang mata kaning kantaha ikaw gadala kaning kantaha ikaw gadala yeah lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame tanan sakit nga kaagi adunay rason kung kusgan sauna mas kusgan karon lahi kang bayhana dle ka common hubuang sauna gahapon gama ta ug bag ong storya atong storyahan puhon si mama ikay gebulong babae na naay tumong salumon ni niko nang lawas ginhawag lalom kay karong gabhiuna palayo ta sa drama ikaw ug ako asa ta mohunong wa ko kabalo ayawg kabalaka sa lain na tao kay wa kaila sayaw sa nato piyong ang mata kaning kantaha ikaw gadala kaning kantaha ikaw gadala lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame

Última atualização: 2020-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,745,576,588 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK