Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
너 희 가 너 희 조 상 의 양 을 채 우
i vy také naplňte míru otců svých.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
내 가 내 언 약 을 너 희 와 너 희 후 손
já zajisté vcházím v smlouvu svou s vámi, i s semenem vaším po vás,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
너 희 가 무 익 한 거 짓 말 을 의 뢰 하 는 도
aj, vy skládáte naději svou v slovích lživých, kteráž neprospívají.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
지 키 는 사 람 들 이 예 수 를 희 롱 하 고 때 리
muži pak ti, kteříž drželi ježíše, posmívali se jemu, tepouce ho.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
베 드 로 가 저 희 에 게 이 일 을 차 례 로 설 명 하
tedy začav petr, vypravoval jim pořád, řka:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
너 희 가 전 심 으 로 나 를 찾 고 찾 으 면 나 를 만 나 리 라
a hledajíce mne, naleznete, když mne hledati budete celým srdcem svým.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
너 희 장 정 은 칼 에, 너 희 용 사 는 전 란 에 망 할 것 이
muži tvoji od meče padnou, a silní tvoji v boji.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
서 편 경 계 는 대 해 가 경 계 가 되 나 니 이 는 너 희 의 서 편 경 계 니
pomezí pak západní budete míti moře veliké; to bude vaše pomezí západní.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
너 희 는 공 평 한 저 울 과, 공 평 한 에 바 와, 공 평 한 밧 을 쓸 지
váhu spravedlivou a efi spravedlivou i bát spravedlivý míti budete.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
저 희 가 근 심 하 여 하 나 씩 하 나 씩 여 짜 오 되 ` 내 니 이 까 ?
a oni počali se rmoutiti a praviti jemu jeden každý obzvláštně: zdali já jsem? a jiný: zdali já?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: