Você procurou por: o kampanji (Croata - Inglês)

svakoj promidžbenoj kampanji potrebna je tema.
every promotional campaign needs a theme.

saznajte vie o kampanji zdrava radna mjesta za radnike svih dobi na .
find out more about the healthy workplaces for all ages campaign at the .

setimes: tko je inicijator ideje o priključivanju hriste stoichkova kampanji?
setimes: who initiated the idea for hristo stoichkov to join the campaign?

oess i eu pozvali su ih na suradnju u kampanji.
the osce and the eu have appealed to the dpa to co-operate in the campaign.

to se vidjelo u njihovoj kampanji za svjetsko prvenstvo .
now , that played itself out in the world cup campaign .

ipak, gospodarski pad je jedna od ključnih tema u kampanji.
one key campaign issue, however, is the economic downturn.

dobio je također i imformacije o informacijskoj kampanji ep-a u vezi s nadolazećim izborima.
he would also obtain information on the ep information campaign relating to the forthcoming elections.

izrazio je žaljenje zbog toga što nije bilo istinske rasprave o uniji te što su u kampanji prevladale laži.
he regretted that there had not been a real debate on the eu and that falsehoods had skewed the campaign.

glavni dionici i partneri u kampanji europske godine građana 2013.
the main stakeholders and partners in the eyc2013 campaign

"mora se provesti kodifikacija izbornih zakona, kao i uspostava pravila za izvješćivanje medija o kampanji...
"codification of election laws must take place, as well as establishing rules for media coverage of campaign ...

" procjenjujem da je riječ o jednoj jeftinoj predizbornoj kampanji i demagogiji " , ocijenio je premijer .
" i think this is cheap election campaigning and demagogy , " sanader said in the southern seaport of split .

hoće li to grčkoj pomoći u kampanji da vrati nedostajuće kamenje partenona?
but will it help greece in its campaign to get back the missing parthenon marbles?

makedonija se priključuje svjetskoj kampanji protiv pušenja. [getty images]
macedonia is joining the worldwide anti-smoking campaign. [getty images]

beqiri se sjeća kako je gaddafiev režim podupirao miloševića u njegovoj kampanji protiv albanaca.
beqiri remembers that gaddafi's regime supported milosevic in his campaign against the albanians.

"doktor stakić je bio jednan od glavnih sudionika u toj kampanji progona".
"dr stakic was one of the main actors in this persecutorial campaign."

ako odluče kandidirati se na izborima, oni obavješćuju predsjednika o svojoj namjeri sudjelovanja u predizbornoj kampanji i ulozi koju namjeravaju preuzeti tijekom te kampanje.
where they decide to stand for election, they "shall inform the president of their intention to participate in an election campaign and the role they expect to play in that campaign.

kad političar istupi u kampanji za izbore i kaže : " Želim popraviti naš zdravsteni sustav .
when a politician stands up campaigning for elected office and says , " i want to fix our health system .

na izborima na kosovu 2010. godine, političke stranke potrošile su značajno više novca u kampanji nego što su prijavile.
in kosovo's 2010 election, political parties spent considerably more money on the campaign than they reported.

"status kandidata za članstvo u eu dat će njihovoj kampanji snažan poticaj", rekao je blagojević.
"the eu member candidate status would give their campaign a strong impetus," blagojevic said.

također ovog tjedna: u plevenu otvoreno sveučilišno središte za endoskopiju, a turska se priključila kampanji sadnja za planet.
also this week: a university endoscopy centre opens in pleven, and turkey joins the plant for the planet campaign.