Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: seb    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Checo

Estónio

Informação

Vedle sebe

Paani

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: MatteoT

Nedovolte zvířatům, aby se po aplikaci navzájem o sebe otírala.
http://www.emea.europa.eu/

Loomadel tuleb manustamise järel ajal takistada üksteise lakkumist.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Krabičku s tabletami si vezměte s sebou.
http://www.emea.europa.eu/

Võtke tabletikarp endaga kaasa.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Vždy u sebe noste průkaz diabetika.
http://www.emea.europa.eu/

Kandke endaga alati kaasas midagi, mis näitab, et olete suhkruhaige.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 6
Qualidade:

Nedovolte zvířatům, aby se po aplikaci navzájem o sebe otírala.
http://www.emea.europa.eu/

Loomadel tuleb manustamise järel takistada üksteise lakkumist.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Vždy s sebou noste cukr.
http://www.emea.europa.eu/

Kandke endaga alati suhkrut kaasas.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 14
Qualidade:

K lékaři je třeba s sebou vzít příbalové informace.
http://www.emea.europa.eu/

Arsti juurde tuleb kaasa võtta pakendi infoleht.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Zabraňte právě ošetřeným zvířatům, aby o sebe pečovala.
http://www.emea.europa.eu/

Mitte lasta ravitud loomadel üksteist lakkuda.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

K lékaři je třeba s sebou vzít příbalové informace.
http://www.emea.europa.eu/

Arstile tuleb näidata pakendi infolehte.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

S sebou je třeba vzít příbalové informace.
http://www.emea.europa.eu/

Arstile tuleb näidata pakendi infolehte.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

S sebou je potřeba vzít příbalové informace.
http://www.emea.europa.eu/

Arstile tuleb näidata pakendi infolehte.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Odpovím i já také za sebe, oznámím zdání své i já.
Job 32.17

17
Job 32.17

Última Actualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Odlož od sebe převrácenost úst, a zlost rtů vzdal od sebe.
Proverbs 4.24

24
Proverbs 4.24

Última Actualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

I zapomenuli s sebou vzíti chlebů, a neměli než jeden chléb s sebou na lodí.
Mark 8.14

Ja nad olid unustanud leiba kaasa v
Mark 8.14

Última Actualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

I zachovali tu věc u sebe, tížíce mezi sebou, co by to bylo z mrtvých vstáti?
Mark 9.10

Ja nad pidasid meeles selle s
Mark 9.10

Última Actualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

K lékaři je třeba s sebou vzít ek
http://www.emea.europa.eu/

Ravimi juhuslikul gi
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Veškeré zbývající tablety a obal vezměte s sebou.
http://www.emea.europa.eu/

Võtke allesjäänud tabletid ja pakend kaasa.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Svazijsko -Seb iii Maguga -7,0 -

Svaasimaa -Seb iii Maguga -7,0 -

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Anónimo

Vezmite si fotografie so sebou.
http://www.apple.com/sk/ipo [...] es/index.html

Saad fotosid alati kaasas kanda.
http://www.apple.com/ee/ipo [...] es/index.html

Última Actualização: 2011-02-26
Freqüência: 1
Qualidade:

Členské státy jsou mezi sebou solidární.
http://www.ecb.int/

Liikmesriigid on üksteise suhtes solidaarsed.
http://www.ecb.int/

Última Actualização: 2012-03-19
Assunto: Finanças
Freqüência: 1
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  převrácenost (Checo - Estónio) | příbalové (Checo - Estónio) | zvířatům (Checo - Estónio)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: bénéficie (Francês>Alemão) | how fast do you go the dentist (Inglês>Português) | say whatever you want to say (Inglês>Tagalog ou Filipino) | is your pet here for some kind of care (Português>Inglês) | this bus goes to a right (Inglês>Francês) | registering (Inglês>Grego) | dépistage (Francês>Inglês) | salop (Francês>Holandês) | shah (Finlandês>Sueco) | arbeitslosigkeit (Alemão>Inglês) | urig (Alemão>Dinamarquês) | psdd (Italiano>Checo) | tebow (Inglês>Italiano) | já vai (Português>Inglês) | vědomá (Checo>Estónio)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语