Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: porovnání    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Checo

Finlandês

Informação

* v porovnání s rifabutinem v dávce 300 mg QD.
http://www.emea.europa.eu/

* Verrattuna rifabutiiniannokseen 300 mg x1.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

počátečnímu stavu v porovnání s placebem (p- value)
http://www.emea.europa.eu/

Muutos lähtöarvosta verrattuna lumelääk - keeseen (p- arvo)
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

počátečnímu stavu v porovnání s placebem (p- value)
http://www.emea.europa.eu/

Muutos lähtöarvosta verrattuna lumelääkkeeseen (p- arvo)
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

93 porovnání s těmi, kteří byli léčeni placebem.
http://www.emea.europa.eu/

97 lapsilla ja nuorilla kuin lumelääkettä saaneilla lapsilla ja nuorilla.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Porovnání použití pimekrolimu v Evropské unii a ve Spojených státech
http://www.emea.europa.eu/

Pimekrolimuusin käyttö EU: ssa verrattuna Yhdysvaltoihin
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

p < 0, 05 pro všechna porovnání mezi přípravkem Trudexa a placebem
http://www.emea.europa.eu/

p < 0, 05 kaikissa Trudexa/ plasebovertailuissa
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 2
Qualidade:
Aviso: Contém formatação HTML invisível

Každému měnovému rozhodnutí předchází pečlivé porovnání výsledků obou analýz.
http://www.ecb.int/

Ennen rahapoliittisia päätöksiä analyyseistä saatuja tietoja ver taillaan perusteellisesti keskenään.
http://www.ecb.int/

Última Actualização: 2012-03-20
Assunto: Finanças
Freqüência: 1
Qualidade:

*** p < 0, 001 pro všechna porovnání mezi přípravkem Trudexa a placebem Př
http://www.emea.europa.eu/

*** p < 0, 001 kaikissa Trudexa/ plasebovertailuissa
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:
Aviso: Contém formatação HTML invisível

Údaje nebyly konzistentní v porovnání s diklofenakem (150 mg na den).
http://www.emea.europa.eu/

Tutkimustulokset olivat epäjohdonmukaisia verrattaessa diklofenaakkiin (150 mg/ vrk).
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

*** p < 0, 001 pro všechna porovnání mezi přípravkem Trudexa a placebem Př
http://www.emea.europa.eu/

*** p < 0, 001 kaikissa Trudexa/ plasebovertailuissa ie
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:
Aviso: Contém formatação HTML invisível

Změna proti počátečnímu stavu v porovnání s placebem (p- value)
http://www.emea.europa.eu/

Muutos lähtöarvosta verrattuna lumelääkkeeseen (p- arvo)
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

provedeny studie navrž pro porovnání dospívajících a dospě pacientůdata z klinických
http://www.emea.europa.eu/

Kolesteroliarvojen suureneminen11 Hermosto Hyvin yleiset:
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

V porovnání s fotodynamickou terapií přípravek Retaane nedosahoval takové účinnosti.
http://www.emea.europa.eu/

Retaane ei ollut yhtä tehokas kuin fotodynaaminen hoito.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

v kombinaci s methotrexátem byla v porovnání s monoterapií tvorba protilátek nižší.
http://www.emea.europa.eu/

Vasta- ainemuodostus oli vähäisempää (< 1%) metotreksaatin kanssa annettuna kuin yksinään.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:
Aviso: Contém formatação HTML invisível

Jak veliké jsou ekonomiky 12 nových členských států v porovnání s eurozónou?
http://www.ecb.int/

Kuinka suuri EU: n 12 uusimman jäsenvaltion talous on suhteessa euroalueen talouteen?
http://www.ecb.int/

Última Actualização: 2012-03-20
Assunto: Finanças
Freqüência: 1
Qualidade:

Nevirapin: v porovnání s historickými kontrolami se hladiny jeví jako nezměněné.
http://www.emea.europa.eu/

Nevirapiini: aikaisempaan aineistoon verrattuna pitoisuudet säilyivät muttumattomina.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Tento názor potvrzuje vzájemné porovnání výsledků hospodářské a měnové analýzy.
http://www.ecb.int/

Taloudellisen analyysin ja rahatalouden analyysin tulosten vertailu vahvistaa tätä näkemystä.
http://www.ecb.int/

Última Actualização: 2012-03-20
Assunto: Finanças
Freqüência: 1
Qualidade:

Tablety s atorvastatinem mají v porovnání s roztokem 95- 99% biologickou dostupnost.
http://www.emea.europa.eu/

Kalvopäällysteisen atorvastatiinitabletin biologinen hyötyosuus on 95– 99% oraaliliuokseen verrattuna.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Nevirapin: v porovnání s historickými kontrolami se hladiny jeví jako nezměněné.
http://www.emea.europa.eu/

Nevirapiini: aikaisempaan aineistoon verrattuna nevirapiinipitoisuudet säilyivät muttumattomina.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Nevirapin: v porovnání s historickými kontrolami se hladiny jeví jako nezměněné.
http://www.emea.europa.eu/

Nevirapiini: pitoisuuksissa ei tapahtunut muutoksia aikaisempaan aineistoon verrattuna.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  dospívajících (Checo - Finlandês) | počátečnímu (Checo - Finlandês) | fotodynamickou (Checo - Finlandês)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: 2,0 (Alemão>Italiano) | ça t (Francês>Inglês) | dikanamn payag kulong kita (Tagalog ou Filipino>Inglês) | preucupare (Italiano>Hindu (Indiano)) | saat (Turco>Espanhol) | sivua (Italiano>Grego) | badan beruniform (Malaio>Inglês) | asdi tues la (Francês>Inglês) | відмічено (Ucraniano>Búlgaro) | akumulácie (Eslovaco>Inglês) | referida , conflito, remeter, outra, interno (Português>Inglês) | thixotropic (Inglês>Português) | reforçada (Português>Inglês) | non c (Italiano>Inglês) | venus (Italiano>Grego)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语