Pesquisou por: linux [ Desactivar cores ]
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.
Checo |
Francês |
Informação |
SUSE Linux Enterprise Server for VMware
|
SUSE Linux Enterprise Server pour VMware
|
Última Actualização: 2011-03-25 |
Vyberte tuto volbu, jsou-li na tomto počítači nainstalovány dva a více operační systémy.Například:- Windows XP a Windows XP- Windows XP a Windows Vista- Windows a Mac OS X- Windows a Linux- Windows, Linux a Mac OS X
|
Sélectionner cette option s'il y a au moins deux systèmes d'exploitation installés sur cet ordinateur.Par exemple:- Windows 2000 et Windows XP- Windows XP et Windows Vista- Windows et Mac OS X- Windows et Linux- Windows, Linux et Mac OS X
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
Kolik operačních systémů máte na discích?Poznámka: Např. pokud máte nainstalován libovolný operační systém (Windows, Mac OS X, Linux apod.) na primárním disku a nějaké další operační systémy nainstalované na sekundárním disku, zvolte '2 nebo více'.
|
Combien de disques contiennent un système d'exploitation?Note: Par exemple si vous avez un système d'exploitation (ex: Windows, Mac OS X, Linux; etc.) installé sur votre disque principal et un autre installé sur un disque secondaire, alors sélectionnez '2 ou plus'.
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
Jsou na disku, kde běží momentálně operační systém, nainstalovány další operační systémy?Pozn.: Například pokud je nyní běžící operační systém nainstalován na disku #0, který obsahuje několik oddílů a pokud jeden z těchto oddílů obsahuje Windows a jiný oddíl obsahuje další operační systém (např. Windows, Mac OS X, Linux apod.), zvolte 'Ano'.
|
Y a-t-il d'autres systèmes d'exploitation installés sur le disque sur lequel est installé le système d'exploitation actuel?Note: Par exemple, si le système d'exploitation en cours est installé sur le disque #0, qui contient plusieurs partitions, et si l'une d'elles contient Windows et qu'une autre contient un autre système d'exploitation (ex: Windows, Mac OS X, Linux, etc.), sélectionnez 'Oui'.
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
TrueCrypt momentálně nepodporuje konfiguraci vícesystémového bootování, kde je ne-Windowsovský bootovací zavaděč nainstalován v hlavním spouštěcím záznamu.Možná řešení:- Použijete-li bootovacího manažera pro spuštění Windows a Linux, přesuňte bootovacího manažera (většinou GRUB) z hlavního spouštěcího záznamu do oddílu. Pak spusťte tohoto průvodce znovu a zašifrujte systémový oddíl/disk. Bootovací zavaděč TrueCrypt se stane vaším hlavním bootovacím manažerem a dovolí vám spustit původního bootovacího manažera hned poté (stisknutím klávesy Esc na obrazovce Bootovacího manažera TrueCrypt) a díky tomu budete moci nabootovat z operačního systému Linux.
|
TrueCrypt ne supporte pas encore les configurations à amorçage multiple où un chargeur d'amorçage non-Windows est installé dans le MBR.Solutions possibles:- Si vous utilisez un gestionnaire d'amorçage pour démarrer Windows et Linux, déplacez le gestionnaire d'amorçage (généralement, GRUB) du MBR vers une partition. Puis démarrer à nouveau l'assistant et chiffrez la partition/le disque système. Notez que le chargeur d'amorçage de TrueCrypt deviendra votre gestionnaire d'amorçage principal et qu'il vous permettra de lancer le gestionnaire d'amorçage d'origine (ex: GRUB) comme second gestionnaire d'amorçage (en appuyant sur le touche Echap lors de l'écran du chargeur d'amorçage de TrueCrypt) et ainsi vous pourrez charger Linux.
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
Pesquisar frases de tradução humana
Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.
Ajudar a classificar pesquisas similares: vícesystémového (Checo - Francês) | nainstalovány (Checo - Francês) | nainstalován (Checo - Francês)
Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: gada (Italiano>Árabe) | uplatňovať (Eslovaco>Inglês) | ondernemersklimaat (Holandês>Inglês) | euro (Inglês>Grego) | case farmaceutiche (Italiano>Inglês) | puoi portarli (Italiano>Inglês) | lungimea (Romeno>Inglês) | 21 (Inglês>Russo) | time for secrets to unfold (Inglês>Francês) | kulit (Malaio>Francês) | pipe (Holandês>Inglês) | ketoprofene (Italiano>Português) | the available formats are: (Inglês>Checo) | onherroepelijke (Holandês>Inglês) | raffinaderijcapaciteiten (Holandês>Inglês)
Reportar Abuso |
Sobre o MyMemory
| Contacte-nos
MyMemory no seu idioma: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语