Systém nemůže být restartován.
http://www.emea.europa.eu/

Das System kann nicht neu gestartet werden.
http://www.emea.europa.eu/

Vildagliptin nemůže být odstraněn hemodialýzou.
http://www.emea.europa.eu/

Vildagliptin kann durch Dialyse nicht entfernt werden.
http://www.emea.europa.eu/

(nemůže být ze známých dat určena)
http://www.emea.europa.eu/

verfügbaren Daten nicht abgeschätzt werden) Erkrankungen
http://www.emea.europa.eu/

(nemůže být ze známých dat určena)
http://www.emea.europa.eu/

Ödem Schwitzen (übermäßige Schweiß- bildung)
http://www.emea.europa.eu/

(nemůže být ze známých dat určena)
http://www.emea.europa.eu/

Schmerzen Muskel- der spannung und
http://www.emea.europa.eu/

(nemůže být ze známých dat určena)
http://www.emea.europa.eu/

Periphere Neuropathie (siehe Abschnitt 4.4)
http://www.emea.europa.eu/

(nemůže být ze známých dat určena)
http://www.emea.europa.eu/

der Haut und des Unterhautzell- gewebes
http://www.emea.europa.eu/

Nicméně spojení s bicalutamidem nemůže být vyloučeno.
http://www.emea.europa.eu/

Ein Zusammenhang mit Bicalutamid kann jedoch nicht ausgeschlossen werden.
http://www.emea.europa.eu/

Kritéria pro ženu, která nemůže otěhotnět:
http://www.emea.europa.eu/

Kriterien für nicht gebärfähige Frauen:
http://www.emea.europa.eu/

Přípravek PREZISTA nemůže bez jídla správně účinkovat.
http://www.emea.europa.eu/

PREZISTA kann nicht richtig wirken, wenn
http://www.emea.europa.eu/

Nemůže být vyloučen opakovaný výskyt maligního onemocnění.
http://www.emea.europa.eu/

Das Wiederauftreten einer bösartigen Erkrankung ist nicht auszuschließen.
http://www.emea.europa.eu/

Žádná ze součástí vakcíny nemůže vyvolat infekci.
http://www.emea.europa.eu/

Keiner der in dem Impfstoff enthaltenen Bestandteile ist ansteckend.
http://www.emea.europa.eu/

Žádná ze složek vakcíny nemůže vyvolat chřipku.
http://www.emea.europa.eu/

Keiner der Inhaltsstoffe des Impfstoffes kann eine Grippe verursachen.
http://www.emea.europa.eu/

Tato vakcína nemůže vyvolat záškrt, tetanus, Př
http://www.emea.europa.eu/

Die Impfung stellt die beste Schutzmaßnahme gegen diese Krankheiten dar.
http://www.emea.europa.eu/

Žádná ze součásti vakcíny nemůže vyvolat infekci.
http://www.emea.europa.eu/

Keiner der in dem Impfstoff enthaltenen Bestandteile ist ansteckend.
http://www.emea.europa.eu/

Žádná ze složek vakcíny nemůže vyvolat infekci.
http://www.emea.europa.eu/

Keiner der in dem Impfstoff enthaltenen Bestandteile ist ansteckend.
http://www.emea.europa.eu/

Jestliže je pero prázdné, nemůže být znovu použito.
http://www.emea.europa.eu/

Wenn ein Pen leer ist, können Sie ihn nicht wiederverwenden.
http://www.emea.europa.eu/

Bez ritonaviru a jídla nemůže PREZISTA správně účinkovat.
http://www.emea.europa.eu/

PREZISTA kann ohne Ritonavir und Essen nicht richtig wirken.
http://www.emea.europa.eu/

Proto nemůže být předložen žádný specifický přehled četnosti.
http://www.emea.europa.eu/

Daher kann keine genaue Häufigkeit angegeben werden.
http://www.emea.europa.eu/

Jestliže jsou neuramidázy zablokovány, virus se nemůže šířit.
http://www.emea.europa.eu/

Wenn die Neuraminidasen blockiert werden, kann sich das Virus nicht ausbreiten.
http://www.emea.europa.eu/