prune brandy,

prune-brandy,

-švestky (Prunus domestica L.),

-quetsch, (Prunus domestica L.),

08092005 a 08092095 -Třešně a višně Do těchto podpoložek patří všechny odrůdy třešní a višní, včetně divoké třešně a zejména třešně obecné (plod Prunus cerasus) a višně (plod Prunus cerasus var. austera), třešně srdcovky (plod Prunus avium var. juliana) a třešně srdcovky s tvrdou dužinou (plod Prunus avium var. duracina) a třešně ptačí (plod Prunus avium nebo Cerasus avium). -08093010 a 08093090 -Broskve, včetně nektarinek Na rozdíl od broskví, nektarinky mají hladkou slupku. -

07149090 -Άλλα Η διάκριση αυτή περιλαμβάνει κυρίως τις διάφορες ποικιλίες ηλιάνθου (π.χ. Helianthus tuberosus, Helianthus strumosus και Helianthus decapetalus) και την αμυλούχα εντεριώνη (σάγος) που λαμβάνεται από τον κορμό ορισμένων φοινικόδενδρων διαφόρων ειδών (Metroxylon, Rumphii, Raphia ruffia, Arenga, κ.λπ.). -ΚΕΦΑΛΑΙΟ 8

-mirabelky (Prunus domestica L., odrůda syriaca),

-κορόμηλα, (Prunus domestica L. var. syriaca),

a) "švestkami d'Ente" čerstvé švestky ve fyziologické zralosti odrůdy "prunes d'Ente", která náleží k druhu Prunus domestica L.;

Τα όρια ανοχής που είναι αποδεκτά είναι τα ακόλουθα:1. Αποξηραμένα δαμάσκηνα προς βιομηχανική χρήση:

-slívy (Prunus domestica L.),

-δαμάσκηνα, (Prunus domestica L.),

-mirabelky (Prunus domestica L., odrůda syriaca),

-κορόμηλα, (Prunus domestica L. var. syricaca),

-trnky (Prunus spinosa L.),

-καρποί τσαπουρνιάς, (Prunus spinosa L.),

08094090 -Trnky Trnky jsou plody švestky divoké neboli trnky (Prunus spinosa). -

ΚΑΡΠΟΙ ΚΑΙ ΦΡΟΥΤΑ ΒΡΩΣΙΜΑ, ΦΛΟΥΔΕΣ ΕΣΠΕΡΙΔΟΕΙΔΩΝ Ή ΠΕΠΟΝΙΩΝ

-slívy (Prunus domestica L.),

-δαμάσκηνα (Prunus domestica L.),

-mirabelky (Prunus domestica L., odrůda syriaca),

-κορόμηλα (Prunus domestica L. var syriaca),

-švestky (Prunus domestica L.),

-quetsch (Prunus domestica L.),

2. kód KN 08092060 pro višně (Prunus cerasus) se od 16. července do 30. dubna nahrazuje kódy KN 08092011, 08092051, 08092061 a 08092071.

Το παράρτημα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1372/94 αντικαθίσταται ως εξής:1. Το κείμενο:

1. Srovnávací zkoušky a testy Společenství se provádějí od roku 2002 do roku 2006 na rozmnožovacím materiálu a rostlinách slivoně Prunus domestica.

1. Κατά την περίοδο από το 2002 έως το 2006 θα πρέπει να διεξαχθούν κοινοτικές συγκριτικές εξετάσεις και δοκιμές σε πολλαπλασιαστικό υλικό και υλικό φύτευσης του είδους Prunus domestica.

Srovnávací zkoušky a testy Společenství se provádějí v období od roku 2003 do roku 2007 na rozmnožovacím materiálu a rostlinách slivoně Prunus domestica.

Κατά την περίοδο από το 2003 έως το 2007 θα πρέπει να διεξαχθούν κοινοτικές συγκριτικές εξετάσεις και δοκιμές σε πολλαπλασιαστικό υλικό και υλικό φύτευσης του είδους Prunus domestica.