Pesquisou por: personální [ Desactivar cores ]
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.
Checo |
Húngaro |
Informação |
personální politika a vztahy se zaměstnanci
|
Monetáris Politikai Kutatások
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
Ve všech ostatních hodnocených zemích však nadále trvá nesoulad týkající se nezávislosti centrálních bank. To se týká zejména institucionální, personální a finanční nezávislosti centrálních bank.
|
A többi vizsgált ország továbbra sem felel meg maradéktalanul a központi banki függetlenségre vonatkozó előírásoknak, ezen belül is különösen a központi bank intézményi, személyi és pénzügyi függetlenségére vonatkozóknak.
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
Při hodnocení by příslušné orgány měly přihlédnout k faktorům, jako jsou vlastnická a organizační struktura externí agentury pro hodnocení úvěruschopnosti, její finanční zdroje, personální obsazení a zkušenosti, jakož i její správa a řízení.
|
szakaszában meghatározott „függetlenség( independence) » követelményeinek pontosabb meghatározására. Az értékelési folyamatban az illetékes hatóságoknak számításba kellene venniük olyan tényezőket is, mint a külső hitelminősítő intézetek tulajdonosi és szervezeti felépítése, pénzügyi forrásai, személyzete és szakértelme, illetve vállalatirányítási rendszere.
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
b) členové Výboru pro zadávání zakázek by se měli vyhnout jakékoli situaci, která by mohla vést ke střetu zájmů, zejména pokud jde o jejich dřívější, současné či budoucí propojení personální nebo profesionální povahy s kteroukoli tiskárnou nebo kterýmkoli členem rozhodovacích orgánů či vedení tiskárny;
|
és b) a beszerzési bizottság tagjainak kerülniük kell minden olyan helyzetet, amely érdekellentéthez vezethet, különösen a múlt-, jelen- és jövőbeli személyes vagy szakmai jellegű kapcsolatokat bármely nyomdával vagy a nyomdák döntéshozó testületeinek vagy vezetésének bármely tagjával;
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
V roce 2005 byl ustaven Výbor pro lidské zdroje( Human Resources Conference– HRC), jehož členy jsou vedoucí personálních oddělení vš ech centrálních bank států EU.
|
Az Emberi Erőforrások Konferenciája( Human Resources Conference– HRC) 2005-ben jött létre, tagjai az EU-tagállamok központi bankjainak személyzeti vezetői.
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
Pesquisar frases de tradução humana
Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.
Ajudar a classificar pesquisas similares: institucionální (Checo - Húngaro) | profesionální (Checo - Húngaro) | personálních (Checo - Húngaro)
Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: bonus (Latino>Francês) | ako (Tagalog ou Filipino>Inglês) | lecture (Francês>Italiano) | wesh (Árabe>Inglês) | agradeciendole (Espanhol>Inglês) | aja se ven bien (Espanhol>Inglês) | doktor (Alemão>Espanhol) | vertrouwd (Holandês>Inglês) | grudge (Tagalog ou Filipino>Inglês) | guapo si hunky (Tagalog ou Filipino>Inglês) | aferraron (Espanhol>Inglês) | fume (Francês>Japonês) | gegenstand (Alemão>Italiano) | apocalypse (Francês>Latino) | dormire (Francês>Italiano)
Reportar Abuso |
Sobre o MyMemory
| Contacte-nos
MyMemory no seu idioma: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语