Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: smÄ›ry    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Checo

Húngaro

Informação

-dialog mezi církvemi a náboženskými směry.

-az egyházak és a vallások közötti párbeszéd.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Anónimo

3.1.2.1 Byly vytyčeny dva intervenční směry:

3.1.2.1 Két célterület került kijelölésre:

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Anónimo

d) hlavní směry IRU pro oblast bezpečnosti,

e. Standard Security Plan: az IRU kidolgozás alatt álló általános biztonsági előírásai;

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Anónimo

Integrované hlavní směry a národní reformní programy

Az Integrált iránymutatások és a nemzeti reformprogramok

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Anónimo

Směry politiky Evropské unie na podporu výzkumu

Iránymutatások az Európai Unió kutatástámogató politikájához

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Anónimo

Tato směrnice se vztahuje na tyto plynoměry:

Ez az irányelv a következő gáztérfogatmérőkre vonatkozik:

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Anónimo

Hlavní směry a plány činnosti

Iránymutatások és munkatervek

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Anónimo

Hlavní směry činnosti

Cselekvési irányvonalak

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 6
Qualidade:
Referência: Anónimo

6. Směry rozvoje Unie

6. Uniós fejlődési irányok

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Anónimo

1.4. Vedoucí směry restrukturalizace z roku 1994

1.4. A szerkezetátalakításról szóló 1994-es iránymutatás

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Anónimo

Hlavní směry hospodářských politik

Átfogó gazdaságpolitikai iránymutatások

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Anónimo

c) vymezí hlavní směry pro opatření na tlumení zoonóz.

c) a zoonózisok elleni küzdelemmel kapcsolatos intézkedésekre vonatkozóan iránymutatást állapít meg.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Anónimo

6.6.4 Síly, směry a meze odchylek
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:CS:HTML

6.6.4 Voimat, suunnat ja poikkeamarajat
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FI:HTML

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

Směry zkušebních sil
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:CS:HTML

Testivoimien suunnat
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FI:HTML

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

6.6.4 Síly, směry a meze odchylek
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:CS:HTML

Erők, irányok és elmozdulási határok
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:HU:HTML

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

Směry zkušebních sil
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:CS:HTML

Vizsgálóerők iránya
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:HU:HTML

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

3. Tyto hlavní směry zahrnují obecné zásady, zejména pro:

(3) A fenti iránymutatásoknak általános utalásokat kell tartalmazniuk, különös tekintettel a következőkre:

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Anónimo

-navrhnout určité směry a doporučení (3).

-lehetséges irányvonalak bemutatása és ajánlások leírása (3).

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Anónimo

a) socioekonomickou situaci a směry vývoje;

a) a társadalmi-gazdasági helyzet és tendenciák;

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Anónimo

-hlavní směry pro evropské telekomunikační sítě [45],

Brüsszel, 2006. március 15.az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Anónimo

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  telekomunikační (Checo - Húngaro) | socioekonomickou (Checo - Húngaro) | náboženskými (Checo - Húngaro)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: aku sedang buat laporan keuangan (Tagalog ou Filipino>Inglês) | banco nacional de fomento (Espanhol>Inglês) | to manage: (Inglês>Espanhol) | my name is kareem (Africânder>Japonês) | you taste so good mom (Inglês>Italiano) | sui (Latino>Francês) | chatte poilue (Francês>Italiano) | acceperunt (Latino>Francês) | haus (Alemão>Catalão) | cursor (Inglês>Dinamarquês) | seins (Francês>Ucraniano) | proizvajalcev (Francês>Checo) | justa (Espanhol>Finlandês) | banco santander (Espanhol>Inglês) | filets (Holandês>Alemão)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语