Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: standardní    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Checo

Húngaro

Informação

Standardní
http://www.emea.europa.eu/

Standard terápia
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Standardní doporučení
http://www.emea.europa.eu/

Standard ajánlások
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Procento standardní
http://www.emea.europa.eu/

A Gemzar adagja a
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

průměr + standardní chyba
http://www.emea.europa.eu/

Átlag ± Standard hiba
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Termín: standardní lhůty pro PSUR.
http://www.emea.europa.eu/

Határidő: szokásos PSUR- ütemezés.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Standardní testování memantinu neprokázalo jeho genotoxicitu.
http://www.emea.europa.eu/

A memantinnal végzett standard vizsgálatok során nem mutattak ki genotoxicitást.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 5
Qualidade:

VNĚJŠÍ OBAL – STANDARDNÍ BALENÍ (KRABIČKA)
http://www.emea.europa.eu/

CÍMKESZÖVEG ÉS BETEGTÁJÉKOZTATÓ
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

VNĚJŠÍ OBAL – STANDARDNÍ BALENÍ (SKLÁDAČKA)
http://www.emea.europa.eu/

KÜLSŐ CSOMAGOLÁS – STANDARD CSOMAGOLÁS (DOBOZ)
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

antracykliny nebo pokud je standardní terapie nevhodná
http://www.emea.europa.eu/

részesülhet standard antraciklin kezelésben.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Termín: standardní lhůty pro předkládání PSUR.
http://www.emea.europa.eu/

Határidő: szokásos PSUR- ütemezés.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Byl stejně účinný jako standardní kombinovaná chemoterapie.
http://www.emea.europa.eu/

Ugyanolyan hatásos volt, mint a standard kemoterápiás kombináció.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Injekce se musí podávat standardní aseptickou technikou.
http://www.emea.europa.eu/

A szokásos aszeptikus technikával kell beadni az injekciót.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

U starších pacientů se má používat standardní dávka.
http://www.emea.europa.eu/

Időseknél a standard adagot kell alkalmazni.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Příklady standardní rychlosti infúze podle tělesné hmotnosti
http://www.emea.europa.eu/

Példák a testtömeg szerinti standard infúziós sebességre
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Odnětí povolení představuje standardní typ „porušení povinnosti ».
http://www.ecb.int/

Az engedély bevonása általános „felmondási oknak » minősül.
http://www.ecb.int/

Última Actualização: 2012-03-19
Assunto: Finanças
Freqüência: 1
Qualidade:

Přípravek DUKORAL není náhradou za standardní ochranná opatření.
http://www.emea.europa.eu/

A DUKORAL nem helyettesíti a szokásos óvintézkedéseket.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

ZÚČTOVÁNÍ KE DNI SJEDNÁNÍ TRANSAKCE Standardní metoda Alternativní metoda
http://www.ecb.int/

AZ ÜZLETKÖTÉS NAPJÁVAL TÖRTÉNŐ ELSZÁMOLÁS Hagyományos megközelítés Alternatív megközelítés
http://www.ecb.int/

Última Actualização: 2012-03-19
Assunto: Finanças
Freqüência: 1
Qualidade:

Může být použita standardní protiprůjmová léčba (např. loperamid).
http://www.emea.europa.eu/

A szokásos hasmenés elleni kezelés (pl. loperamid) alkalmazható.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

--- existuje jedno standardní fluktuační pásmo ± 15% okolo centrálních parit;
http://www.ecb.int/

-- a középárfolyam alatt és felett egy ± 15%- os standard árfolyam-ingadozási sáv helyezkedik el;
http://www.ecb.int/

Última Actualização: 2012-03-19
Assunto: Finanças
Freqüência: 1
Qualidade:

Studie porovnávala účinky samostatné standardní léčby s účinky standardní léčby doplněné přípravkem Cerepro a ganciklovirem sodným.
http://www.emea.europa.eu/

A vizsgálat során a Cereprot és a ganciklovír- nátriumot a standard kezelés kiegészítéseként alkalmazva hasonlították össze az önmagában alkalmazott standard kezeléssel.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  předkládání (Checo - Húngaro) | centrálních (Checo - Húngaro)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: lijken (Holandês>Alemão) | size (Inglês>Italiano) | och jag är din ja, mitt hjärta, verkligen (Sueco>Inglês) | lorna (Holandês>Alemão) | campo montes (Espanhol>Inglês) | may naalala ako dito (Tagalog ou Filipino>Inglês) | marami kang trabaho? (Tagalog ou Filipino>Inglês) | resist sad bert (Tagalog ou Filipino>Inglês) | bukas na lang (Tagalog ou Filipino>Inglês) | australien (Alemão>Inglês) | etc (Francês>Inglês) | loket (Holandês>Francês) | me niko poa,nakazana na jobo kama kawaida (Swahili>Inglês) | itinadhana (Tagalog ou Filipino>Inglês) | almost we will be finally on our own (Inglês>Espanhol)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语