Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: veškerých    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Checo

Húngaro

Informação

HDP udává hodnotu veškerého zboží a veškerých služeb, které se v daném hospodářském prostoru vyprodukovaly za určité časové období.
http://www.ecb.int/

) a tagállamok biztosították országaik között a tőke szabad áramlását, gazdaságpolitikáikat fokozottabban összehangolták, és szorosabbra fűzték a központi bankok közötti együttműködést;
http://www.ecb.int/

Última Actualização: 2012-03-19
Assunto: Finanças
Freqüência: 1
Qualidade:

Natáhněte veškerou směs zpět do perorálního aplikátoru.
http://www.emea.europa.eu/

Az összes keveréket szívja vissza a
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Veškerý nespotřebovaný roztok se musí vyhodit.
http://www.emea.europa.eu/

A fel nem használt oldatot ki kell dobni.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Veškerý nepoužitý roztok je třeba zlikvidovat.
http://www.emea.europa.eu/

A fel nem használt oldatot meg kell semmisíteni.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Natáhněte veškerou směs zpět do
http://www.emea.europa.eu/

Az összes keveréket szívja vissza a
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

lahvičky veškeré rozpouštědlo.
http://www.emea.europa.eu/

folyadékot az injekciós üvegből!
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Veškerý potřísněný materiál a odpad musí být spálen.
http://www.emea.europa.eu/

Bármilyen kiömlött vagy fel nem használt anyagot elégetéssel kell megsemmisíteni.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Veškerý nepoužitý roztok je nutné zlikvidovat.
http://www.emea.europa.eu/

A fel nem használt oldatot meg kell semmisíteni.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Veškerý materiál je třeba náležitým způsobem zlikvidovat.
http://www.emea.europa.eu/

A fel nem használt készítményt a vonatkozó előírásoknak megfelelően kell megsemmisíteni.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Natáhněte veškerou směs zpět do perorálního aplikátoru.
http://www.emea.europa.eu/

Az összes keveréket szívja vissza a szájfeltétbe.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Natáhněte veškerý obsah rozpouštědla do injekční stříkačky.
http://www.emea.europa.eu/

Az oldat teljes mennyiségét fel kell szívni egy fecskendőbe.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Referenční literatura (nejsou zde uvedeny veškeré předložené publikace)
http://www.emea.europa.eu/

Hivatkozások (nem minden benyújtott hivatkozás van felsorolva)
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Zlikvidujte veškeré tablety, které zbudou v obalu po použití.
http://www.emea.europa.eu/

Használat után a tartályban megmaradt összes tablettát ki kell dobni.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Zlikvidujte veškeré tablety, které zbudou v obalu po použití.
http://www.emea.europa.eu/

A használat után megmaradt összes tablettát ki kell dobni.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Veškerý nespotřebováný roztok se musí zlikidovat.
http://www.emea.europa.eu/

A fel nem használt oldatot meg kell semmisíteni.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Veškerý nepoužitý infúzní roztok se musí zlikvidovat.
http://www.emea.europa.eu/

A fel nem használt infúzió oldatot meg kell semmisíteni.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Veškerý odpad a potřísněný materiál musí být spálen.
http://www.emea.europa.eu/

Bármilyen kiömlött vagy fel nem használt anyagot elégetéssel kell megsemmisíteni.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Používejte je prosím ve veškeré korespondenci.
http://www.emea.europa.eu/

Kérjük, hogy minden levelezés alkalmával ezt használja.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Veškeré otázky musí být zodpovězeny v plném rozsahu.
http://www.emea.europa.eu/

A pályázati lapon szereplő valamennyi kérdésre teljes választ kell adni.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Veškerý materiál je třeba náležitým způsobem zlikvidovat.
http://www.emea.europa.eu/

Valamennyi anyagot a vonatkozó előírásoknak megfelelően kell megsemmisíteni.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  nespotřebováný (Checo - Húngaro) | nespotřebovaný (Checo - Húngaro) | hospodářském (Checo - Húngaro) | potřísněný (Checo - Húngaro)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: kaya ako ay nasasabik na pagpunta sa phillapines (Tagalog ou Filipino>Inglês) | podstawy marketingu (Polaco>Inglês) | rätselhaften (Alemão>Inglês) | magaling ka ba tsumupa (Tagalog ou Filipino>Inglês) | hoja (Esloveno>Alemão) | com a roupa (Inglês>Português) | dk (Checo>Polaco) | ou sis, tanda muh pa nung niluwal tau ng sabay (Tagalog ou Filipino>Inglês) | fernbedienungen (Alemão>Holandês) | chacras (Espanhol>Inglês) | examples of tanaga in english (Inglês>Tagalog ou Filipino) | authorise (Inglês>Português) | parameter (Alemão>Chinês simplificado) | commission d?enquete (Francês>Alemão) | vergunningsplichtige (Holandês>Italiano)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语