Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: úplné    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Checo

Lituano

Informação

statistické údaje musí být úplné;
http://www.ecb.int/

statistinė informacija turi būti išsami;
http://www.ecb.int/

Última Actualização: 2012-03-19
Assunto: Finanças
Freqüência: 1
Qualidade:

Znalosti o tomto mechanismu nejsou úplné.
http://www.emea.europa.eu/

Nepakanka žinių apie mechanizmą.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Dočasné nebo úplné vyloučení z důvodu obezřetnosti
http://www.ecb.int/

Teisių apribojimas arba nušalinimas dėl riziką ribojančių priežasčių
http://www.ecb.int/

Última Actualização: 2012-03-19
Assunto: Finanças
Freqüência: 1
Qualidade:

Dočasné nebo úplné vyloučení z důvodu obezřetnosti
http://www.ecb.int/

Teisių laikinas sustabdymas arba atėmimas atsargumo sumetimais
http://www.ecb.int/

Última Actualização: 2012-03-19
Assunto: Finanças
Freqüência: 1
Qualidade:

Poznatky o tomto mechanizmu nejsou úplné.
http://www.emea.europa.eu/

Kuriuo būdu jis vyksta, žinoma nepakankamai.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Znalosti o tomto mechanismu nejsou úplné.
http://www.emea.europa.eu/

Mechanizmas nėra visiškai aiškus.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

tak, aby došlo k úplné resuspenzi mikrosfér.
http://www.emea.europa.eu/

padėčių uždaromą praleidėją.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Po vysazení léčby bylo pozorováno úplné uzdravení:
http://www.emea.europa.eu/

Nutraukus vartojimą, pastebėtas visiškas pasveikimas:
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Jemným protřepáním před použitím zajistěte úplné rozpuštění.
http://www.emea.europa.eu/

Prieš vartojimą švelniai pajudindami užtikrinkite visišką suspensijos vienalytiškumą.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Úplné rozpuštění prášku může trvat až 45 minut.
http://www.emea.europa.eu/

Tai gali užtrukti iki 45 minučių.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Jemným protřepáním před použitím zajistěte úplné rozpuštění.
http://www.emea.europa.eu/

Prieš vartojimą švelniai pajudinkite, kad užtikrintumėte visišką suspensijos vienalytiškumą.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Vykazování na úplné akruální nebo transakční bázi se nevyžaduje.
http://www.ecb.int/

Nereikalaujama rodyti duomenis sudarytus remiantis tik kaupimo ar įvykdytų sandorių pagrindu.
http://www.ecb.int/

Última Actualização: 2012-03-19
Assunto: Finanças
Freqüência: 1
Qualidade:

Úplný popis dávkování naleznete v příbalových informacích.
http://www.emea.europa.eu/

Išsamios informacijos apie dozavimą galima rasti pakuotės lapelyje.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Většina dospělých se z této nemoci úplně uzdraví.
http://www.emea.europa.eu/

Dauguma suaugusiųjų, sergančių šia liga, visiškai pasveiksta.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Absorpce Rivastigmin je rychle a úplně absorbován.
http://www.emea.europa.eu/

Absorbcija Rivastigminas absorbuojamas greitai ir visiškai.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Míchejte, dokud se tableta/ y úplně nerozpadne.
http://www.emea.europa.eu/

Maišykite, kol tabletė (- ės) visiškai ištirps.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Úplný seznam omezení naleznete v příbalových informacích.
http://www.emea.europa.eu/

Išsamų visų apribojimų sąrašą galima rasti informaciniame lapelyje.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

o přerušení nebo úplném ukončení léčby.
http://www.emea.europa.eu/

medikamento vartojimą pertraukti arba visiškai nutraukti.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Úplný seznam nežádoucích účinků
http://www.emea.europa.eu/

Viso šalutinio poveikio sąrašas
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Jemně a úplně vetřete.
http://www.emea.europa.eu/

Švelniai patrinkite, kad kremas visiškai įsigertų.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  nežádoucích (Checo - Lituano) | rozpuštění (Checo - Lituano)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: mixtus (Latino>Inglês) | me podria decir su nombre (Espanhol>Inglês) | pegawai perhubungan awam (Malaio>Inglês) | addieville (Inglês>Indonésio) | answerfile (Inglês>Indonésio) | noogies (Inglês>Grego) | sbrodare (Italiano>Inglês) | me dejaste plantada (Espanhol>Inglês) | mocke (Inglês>Italiano) | me rio de tus muertos (Espanhol>Inglês) | alaga (Tagalog ou Filipino>Italiano) | suot mu p din ung ring (Tagalog ou Filipino>Inglês) | hic autem (Latino>Francês) | suplada ka talaga (Tagalog ou Filipino>Inglês) | priser (Norueguês>Sueco)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语