Pesquisou por: přijala [ Desactivar cores ]
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.
Checo |
Polaco |
Informação |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
|
ROZDZIAŁ I PRZEPISY OGÓLNE
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
PŘIJALA TOTO DOPORUČENÍ:
|
PRZYJMUJE NINIEJSZE ZALECENIE:
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
|
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
|
STANOWI, CO NASTĘPUJE:
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
PŘIJALA TUTO OBECNOU ZÁSADU:
|
PRZYJMUJE NINIEJSZE WYTYCZNE:
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
PŘIJALA TYTO OBECNÉ ZÁSADY:
|
PRZYJMUJE NINIEJSZE WYTYCZNE:
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
PŘIJALA TYTO OBECNÉ ZÁSADY:
|
a także mając na uwadze, co następuje:
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
Euro přijala již více než polovina členských států EU.
|
Euro wprowadziła już ponad połowa państw członkowskich UE.
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
PŘIJALA TYTO OBECNÉ ZÁSADY: ODDÍL I OBECNÁ USTANOVENÍ
|
PRZYJMUJE NINIEJSZE WYTYCZNE: DZIAŁ I POSTANOWIENIA OGÓLNE
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
Rada guvernérů ECB přijala prostřednictvím telekonference tato měnová rozhodnutí:
|
Rada Prezesów EBC podjęła, w drodze telekonferencji, następujące decyzje w sprawie polityki pieniężnej:
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
K zajištění důvěryhodnosti a kvality eurobankovek přijala ECB následující dokumenty:
|
Bezpieczeństwu obiegu i ochronie banknotów euro poświęcone są następujące dokumenty Eurosystemu:
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Nominální hodnoty a specifikace 1.
|
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykul 1 Nominaly i parametry 1.
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
Rada guvernérů ECB na svém dnešním zasedání přijala tato měnová rozhodnutí:
|
Na dzisiejszym posiedzeniu Rada Prezesów EBC podjęła następujące decyzje w sprawie polityki pieniężnej:
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
Prohlášení připojená k závěrečnému aktu mezivládní konference, která přijala Lisabonskou smlouvu
|
Deklaracje dołączone do Aktu końcowego konferencji międzyrządowej, która przyjęła Traktat z Lizbony
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
Výbor CHMP přijal sjednocené znění indikace:
|
CHMP przyjął ujednoliconą wersję wskazania do stosowania:
|
Última Actualização: 2012-04-10 |
Výbor CHMP přijal toto znění:
|
CHMP przyjął następujące sformułowania:
|
Última Actualização: 2012-04-10 |
Výbor CHMP přijal sjednocené znění:
|
CHMP przyjął następujące ujednolicone sformułowania:
|
Última Actualização: 2012-04-10 |
Výbor CHMP přijal sjednocené znění pro kontraindikace:
|
W zakresie przeciwwskazań CHMP przyjął następujące ujednolicone sformułowanie:
|
Última Actualização: 2012-04-10 |
Výbor CHMP proto přijal následující indikace:
|
Ostatecznie CHMP przyjął następujące wskazanie do stosowania:
|
Última Actualização: 2012-04-10 |
Výbor CHMP přijal v rámci tohoto procesu upozornění týkající se primárního hyperaldosteronismu, a proto přijal následující sjednocené znění:
|
Podczas tego posiedzenia CHMP uwzględnił ostrzeżenie dotyczące hiperaldosteronizmu pierwotnego, przyjmując następujące ujednolicone sformułowanie:
|
Última Actualização: 2012-04-10 |
Pesquisar frases de tradução humana
Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.
Ajudar a classificar pesquisas similares: hyperaldosteronismu (Checo - Polaco) | prostřednictvím (Checo - Polaco) | důvěryhodnosti (Checo - Polaco) | závěrečnému (Checo - Polaco) | telekonference (Checo - Polaco)
Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: 3 x 30 minute sessions : $30 (Inglês>Espanhol) | pkpek (Tagalog ou Filipino>Inglês) | facoltãƒâ (Italiano>Inglês) | cupi (Inglês>Latino) | feuerzeug (Alemão>Inglês) | vobbo (Malaio>Inglês) | milfeddygon dolgellau cyf (>Inglês) | mojina (Espanhol>Finlandês) | merceology (Inglês>Italiano) | mojigatez (Espanhol>Finlandês) | falaste com ele hoje (Português>Inglês) | proprietã fisiche (Italiano>Inglês) | tarjoa (Finlandês>Alemão) | iodures (Francês>Alemão) | delighted (Inglês>Português)
Reportar Abuso |
Sobre o MyMemory
| Contacte-nos
MyMemory no seu idioma: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语