Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: plyny    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Checo

Romeno

Informação

- Vzácne plyny: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SK:HTML

- Gaze rare: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:RO:HTML

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 2
Qualidade:

-třída 2 (plyny),

-clasa 2 (gaze),

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Anónimo

plyny zařazené pod tato písmena: -at -

-gaze clasificate ca (at)

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Anónimo

c) "skleníkovými plyny" rozumějí plyny uvedené v příloze II;

(c) "gaze cu efect de seră" înseamnă gazele enumerate în anexa II;

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Anónimo
Aviso: Contém formatação HTML invisível

"k) dovoz plynu prostřednictvím distribuční soustavy zemního plynu nebo dovoz elektrické energie."

"(k) importul de gaz prin sistemul de distribuţie a gazelor naturale sau importul de electricitate.";

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Anónimo
Aviso: Contém formatação HTML invisível

s) voda, plyn a elektřina;

(s) apă, gaz şi electricitate;

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Anónimo

-vyhlídkám daného trhu s plynem,

-perspectivele pieţei de gaze naturale în cauză;

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Anónimo

3. pro sítě pro přepravu zemního plynu:

3. pentru reţelele de gaze:

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Anónimo

-návrhy na stanovení úrovní specifikací zkapalněného ropného plynu, zemního plynu a biopaliv.";

_________________* JO L 163, 29.06.1999, p. 41. Directivă modificată ultima dată de Decizia Comisiei 2001/744/CE (JO L 278, 23.10.2001, p. 35).

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Anónimo
Aviso: Contém formatação HTML invisível

2. u sítí pro přepravu zemního plynu na

2. în reţelele de gaze naturale, pentru:

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Anónimo

OVEROVANIE EMISIÍ PLYNOV KĽUKOVEJ SKRINE
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SK:HTML

VERIFICAREA EMISIILOR GAZELOR DE CARTER
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:RO:HTML

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

Tento plyn se používá jako celkové anestetikum u psů.
http://www.emea.europa.eu/

Acest gaz este folosit la câini pentru anestezie generală.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Pouze k inhalaci, s použitím vhodného nosného plynu.
http://www.emea.europa.eu/

Numai pentru utilizare inhalatorie, utilizând un gaz transportor corespunzător.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Láhev na plyn (hliník) Láhev na plyn (hliník)
http://www.emea.europa.eu/

Cilindru cu gaz (aluminiu) 2 l
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Plyn je následně z těla vyloučen přes plíce.
http://www.emea.europa.eu/

Gazul este apoi eliminat prin plămâni.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Voda, plyn, elektřina a topení
http://www.emea.europa.eu/

Apă, gaz, electricitate şi încălzire
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Koordinační skupina pro otázky plynu

Grupul de coordonare pentru gaze

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Anónimo

C1H2,525 pre LPG (skvapalnený ropný plyn),
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SK:HTML

C1H2,525 pentru GPL (gaz petrolier lichefiat),
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:RO:HTML

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

-perspektivám daného trhu s plynem,

-perspectivele pieţei de gaze naturale în cauză;

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Anónimo

8.1.2 Vozidla používající jako palivo zkapalněný ropný plyn a zemní plyn

8.1.2. Vehicule alimentate cu GPL şi gaz natural

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Anónimo

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  prostřednictvím (Checo - Romeno) | používající (Checo - Romeno) | zkapalněného (Checo - Romeno) | koordinační (Checo - Romeno)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: e agora ja está melhor (Português>Inglês) | in this kind of patient (Inglês>Grego) | piuttosto improbabile (>) | to disappear (Inglês>Grego) | frontloaded (Inglês>Letónio) | vracht (Holandês>Inglês) | commissioner (Inglês>Grego) | 1819 (Inglês>Francês) | ei querida (Português>Inglês) | deste amor (Português>Inglês) | keyan girls nude (Inglês>Espanhol) | mu (Estónio>Finlandês) | courgettes (Inglês>Punjabi) | id (Inglês>Bengali) | si estende (Inglês>Italiano)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语