Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: oeufs    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Checo

Espanhol

Informação

"3. Násadová vejce se přepravují v dokonale čistém balení, které obsahuje pouze násadová vejce stejného druhu, kategorie a typu drůbeže, pocházející z jednoho zařízení, a na kterém jsou minimálně uvedena slova: "eggs for hatching", "rugeaeg", "Bruteier", "αύγά πρός έκκόλαψιυ", "oeufs à couver", "uova da cova", nebo "broedeieren"."

« 3. Los huevos para incubar se transportarán en embalajes de una pulcritud irreprochable que contengan exclusivamente huevos para incubar de una misma especie, de una misma categoría y de un mismo tipo de ave de corral procedentes de una sola granja y que lleven al menos la mención%quot% oeufs à couver%quot%,%quot% rugeaeg%quot%,%quot% Bruteier%quot%,%quot%!***%quot%,%quot% eggs for hatching%quot%,%quot% uova de cova%quot% o%quot% broedeieren%quot%. »

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 4
Qualidade:
Referência: Anónimo
Aviso: Contém formatação HTML invisível

3. Násadová vejce se přepravují v dokonale čistém balení, které obsahuje pouze násadová vejce stejného druhu, kategorie a typu drůbeže, pocházející z jednoho zařízení, a na kterém jsou minimálně uvedena slova: "eggs for hatching", "rugeæg", "Bruteier", "avga pros ekkopapsin", "oeufs à couver""uova da cova", "nebo""broedeieren".

3. Los huevos para incubar se transportarán en embalajes perfectamente limpios que contengan exclusivamente huevos para incubar de una misma especie, de una misma categoría y de un mismo tipo de aves de corral, procedentes de la misma granja y que lleven impresa, al menos, la indicación « oeufes à couver », « Bruteier », « eggs for hatching », « uova da cova », « broedeieren », o « rugeaeg ».

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 4
Qualidade:
Referência: Anónimo
Aviso: Contém formatação HTML invisível

Perchery eggs (Barn eggs) -Perchery (Barn) -Oeufs de poules élevées sur perchoirs -Perchoirs -

-el nombre y domicilio de los productores correspondientes, que se registrarán tras una inspección a cargo de la autoridad competente del Estado miembro;

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 4
Qualidade:
Referência: Anónimo

Free range eggs -Free range -Oeufs de poules élevées en libre parcours -Libre parcours -

Esta información figurará tanto en el contenedor como en los documentos que lo acompañen, los cuales se conservarán en el centro de embalaje durante un período mínimo de doce meses.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 4
Qualidade:
Referência: Anónimo

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  έκκόλαψιυ (Checo - Espanhol) | pocházející (Checo - Espanhol) | přepravují (Checo - Espanhol) | minimálně (Checo - Espanhol)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: siendo enterrada cripta de la capilla (Espanhol>Italiano) | 7,5 (Alemão>Italiano) | internistischen folgeprobleme (Alemão>Italiano) | grazie per l?ospitalità (Italiano>Francês) | spy administration (Inglês>Francês) | yo me mareo (Espanhol>Italiano) | incessantly (Inglês>Polaco) | mandami ona to toto (Inglês>Espanhol) | xexo x x x gratis (Espanhol>Italiano) | millionste (Alemão>Esloveno) | katt (Sueco>Inglês) | hypertensiondyspnoea (Inglês>Polaco) | tengo prohibido regristar mi tarjeta de credito (Espanhol>Inglês) | tossicodipendenti (Italiano>Francês) | hitam-legang (Malaio>Inglês)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语