Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: blev    [ Desactivar cores ]

Tradução por computador

A tentar aprender como traduzir a partir de exemplos de tradução humana.

Dinamarquês

Inglês

Informação

blev

was

De: Tradução automática (Google)
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Inglês

Informação

Jeg blev
http://www.titanpoker.com/d [...] on_feb08.html

I became
http://www.titanpoker.com/t [...] on_feb08.html

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Geral
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: titanpoker.com (Origem - Destino)

Det blev

When compared,

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Medicina
Freqüência: 2
Qualidade:
Aviso: Este alinhamento pode estar incorrecto.
Queira eliminá-lo se achar que sim.

Det blev forkastet.

At that time, we rejected it.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Det blev fulgt.

That was followed.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Det blev afvist.

It was rejected.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

De blev forkastet.

They were rejected.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Blev vi spurgt?

Have we been asked about them?

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Han blev anholdt.

He was arrested.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Det blev afvist.

This was rejected.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Det blev forkastet.

This was rejected.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Hvem blev underrettet?

To whom has the matter been referred?

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Hvad blev resultatet?

What is the result?

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Diamanter blev fjernetName

Line removedName

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 2
Qualidade:

Det blev forkastet.

The Council rejected the proposal.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Vurderingen blev sendt.

The rating was submitted successfully.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 2
Qualidade:

Torrent blev stoppet.

Torrent has been stopped.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 2
Qualidade:

Blev andre orienteret?

Were others notified?

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Kroaterne blev fordrevet.

At the time the Croats were driven out.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Kommentaren blev sendt.

The comment was submitted successfully.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 2
Qualidade:

Dette blev omtalt.

There was some reference to that.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  vurderingen (Dinamarquês - Inglês) | resultatet (Dinamarquês - Inglês)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: mola de calã§as (Português>Inglês) | orkut (Francês>Português) | potent (Inglês>Tagalog ou Filipino) | territoriale (Francês>Esloveno) | oais (Francês>Grego) | bleche (Alemão>Árabe) | cilíndricos (Espanhol>Francês) | eu sou, tu es, ele, ela e , nos somes, vos (Português>Inglês) | below norms (Inglês>Português) | utilisateurs (Francês>Hindu (Indiano)) | undefined (Francês>Grego) | ixb (Inglês>Checo) | bekämpfung (Alemão>Esloveno) | habituellement (Francês>Latino) | beres (Inglês>Francês)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语