Pesquisou por: dma [ Desactivar cores ]
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.
Dinamarquês |
Inglês |
Informação |
|
Última Actualização: 2006-09-06 |
DMA Channel Information
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
DMA is teratogenic in rats.
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
Unused DMA channels are not listed.
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
DMA decreases fertility in male and female rodents.
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
No specific antidote for DMA overdose is known.
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
Solvensen dimethylacetamid (DMA) kan også nedsætte fertiliteten.
|
The solvent dimethylacetamide (DMA) may also impair fertility.
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
It is not known whether busulfan and DMA are excreted in human milk.
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
En dosis DMA på 400 mg/kg/dag administreret under organogenese gav signifikante udviklingsmæssige anomalier.
|
Doses of 400 mg/kg/day DMA administered during organogenesis caused significant developmental anomalies.
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
Hos rotter medførte en døgndosis DMA på 450 mg/kg hos rotter i 9 dage inaktiv spermatogenese.
|
In rats, a DMA daily dose of 450 mg/kg given to rats for nine days caused inactive spermatogenesis.
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
Det skal tages i betragtning, at en overdosis af Busilvex også øger eksponeringen for DMA.
|
It must be considered that overdose of Busilvex will also increase exposure to DMA.
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
DMA nedsætter fertiliteten hos gnavere af begge køn (se pkt.4. 6 og 5. 3) .
|
DMA decreases fertility in male and female rodents (see 4.6 and 5.3)
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
Den nøjagtige information vist er system-afhængigt. På nogle systemer kan DMA kanal information endnu ikke vises.
|
The exact information displayed is system-dependent. On some systems, DMA Channel information cannot be displayed yet.
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
Der foreligger ikke tilstrækkelige og velkontrollerede forsøg med anvendelse af enten busulfan eller DMA til gravide kvinder.
|
There are no adequate and well-controlled studies of either busulfan or DMA in pregnant woman.
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
Gentagne doser af DMA medførte tegn på levertoksicitet, hvoraf det første var stigninger i enzymer i klinisk-kemiske serumprøver efterfulgt af histopatologiske forandringer i hepatocytterne.
|
Repeated doses of DMA produced signs of liver toxicity, the first being increases in serum clinical enzymes followed by histopatological changes in the hepatocytes.
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
En liste af de aktuelt registrerede (ISA bus) DMA kanaler der er i brug vises. Den første søjle viser DMA kanalen, og den anden søjle viser enheden der bruger den kanal.
|
A list of all currently-registered (ISA bus) DMA channels that are in use is shown. The first column shows the DMA channel, and the second column shows the device which uses that channel.
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
Denne side giver information om DMA (Direkte Hukommelses Adgang) kanaler. En DMA kanal er en direkte forbindelse der tillader enheder at overføre til og fra hukommelsen uden at gå gennem processoren. Typisk har i386-arkitektur systemer (PC'er) otte DMA kanaler (0-7).
|
This page displays information about the DMA (Direct Memory Access) Channels. A DMA channel is a direct connection that allows devices to transfer data to and from memory without going through the processor. Typically, i386-architecture systems (PC's) have eight DMA channels (0-7).
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
På Linux; bliver denne information læst fra /proc/dma, som kun er tilgængelig hvis /proc pseudo-filsystemet er kompileret ind i kernen.
|
On Linux;, this information is read from /proc/dma, which is only available if the /proc pseudo-filesystem is compiled into the kernel.
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
3b) "marin gasolie": ethvert skibsbrændstof, som har en viskositet eller densitet, der ligger inden for de grænser for viskositet eller densitet, som er defineret for DMX-og DMA-kvaliteter i tabel I i ISO 8217
|
3b. marine gas oil means any marine fuel which has a viscosity or density falling within the ranges of viscosity or density defined for DMX and DMA grades in Table I of ISO 8217;
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
Pesquisar frases de tradução humana
Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.
Ajudar a classificar pesquisas similares: udviklingsmæssige (Dinamarquês - Inglês) | histopatologiske (Dinamarquês - Inglês) | tilstrækkelige (Dinamarquês - Inglês)
Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: nahahanap (Tagalog ou Filipino>Inglês) | nagtugub (Tagalog ou Filipino>Inglês) | [main] incident (Inglês>Francês) | priceless (Tagalog ou Filipino>Inglês) | nagtatanong isipan nais malaman (Tagalog ou Filipino>Inglês) | nonsteroidei (Italiano>Inglês) | nagugutom sila walang makain (Tagalog ou Filipino>Inglês) | boerin (Holandês>Inglês) | ano ang beri beri (Tagalog ou Filipino>Inglês) | tappe (Italiano>Espanhol) | laju (Italiano>Espanhol) | nagiba ng gawa (Tagalog ou Filipino>Inglês) | sequential (Português>Inglês) | sapateira (Português>Inglês) | non vado â (Italiano>Inglês)
Reportar Abuso |
Sobre o MyMemory
| Contacte-nos
MyMemory no seu idioma: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语