Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: isoleringsmaterialer (f)    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Alemão

Informação

f)

f)

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 39
Qualidade:
Referência: Anónimo

Anden fremstillingsvirksomhed (fremstilling af isoleringsmateriale) -Ja -

Andere Bereiche der verarbeitenden Industrie (Herstellung von Isoliermaterial) -Ja -

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

Sammen med vind, vand, solceller og biogas opfylder denne særlige sektor af vedvarende energi de grundlæggende behov inden for områderne byggeri og isoleringsmaterialer samt råmaterialer til lægemiddelindustrien.
http://www.europarl.europa.eu/

Neben Wind, Wasser, Fotovoltaik, Biogas liefert gerade dieser nachwachsende Sektor den Grundbedarf zur Nutzung für Baustoffe, Dämmstoffe und Grundstoffe für Pharmazie.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-20
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Vi er tværtimod af den opfattelse, at det er en god mulighed for industrien, forskningen og forbrugerne, og at det giver en sand saltvandsindsprøjtning til forskningen i isoleringsmaterialer og varme- og klimaanlæg.
http://www.europarl.europa.eu/

Wir halten dagegen, dass dies eher eine Chance für die Industrie, die Forschung und den Verbraucher ist, und der Erforschung von dämmenden Baumaterialien sowie Heizungssystemen und Klimaanlagen einen kräftigen Schub verleiht.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-20
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

-Beslutning 98/279/EF af 5. december 1997 om proceduren for attestering af byggevarer i henhold til artikel 20, stk. 2, i Rådets direktiv 89/106/EØF for så vidt angår ikke-bærende blivende forskallingssæt/-systemer baseret på hule blokke eller paneler af isoleringsmateriale og undertiden beton(16).

-Entscheidung 98/279/EG vom 5. Dezember 1997 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäß Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend nichtlasttragende Schalungssysteme/-bausätze bestehend aus Hohlkörperelementen aus Wärmedämmmaterialien und, mitunter, Beton(16);

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

KOMMISSIONENS BESLUTNING af 5. december 1997 om proceduren for attestering af byggevarer i henhold til artikel 20, stk. 2, i Rådets direktiv 89/106/EØF for så vidt angår ikke-bærende blivende forskallingssæt/-systemer baseret på hule blokke eller paneler af isoleringsmateriale og undertiden beton (EØS-relevant tekst) (98/279/EF)

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 5. Dezember 1997 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäß Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend nichtlasttragende Schalungssysteme/-bausätze, bestehend aus Hohlkörperelementen aus Wärmedämmaterialien und -mitunter -Beton (Text von Bedeutung für den EWR) (98/279/EG)

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

2, i Rådets direktiv 89/106/EØF for så vidt angår ikke-bærende blivende forskallingssæt/-systemer baseret på hule blokke eller paneler af isoleringsmateriale og undertiden beton (EFT L 127 af 29.4.1998, s.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DA:HTML

März 1998 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäß Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Metallbauprodukte und Zubehörteile (ABl.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

Støtteordning: Forlængelse af ordningen for fremme af anvendelsen af isoleringsmateriale produceret på grundlag af fornyelige råmaterialer ved forenklet procedure

Titel: Verlängerung der Maßnahme zur Förderung der Verwendung von Isolationsmaterial aus erneuerbaren Rohstoffen im vereinfachten Verfahren

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

Til emnet » isoleringsmateriale i fly «, som blev berørt i spørgsmålet, skal der endvidere bemærkes følgende: I henhold til de aktuelle informationer er et metallisk isoleringsmateriale at typen » mylar « blevet undersøgt som en af flere mulige årsager til en flyulykke i den seneste tid.
http://www.europarl.europa.eu/

Zu dem in der Anfrage angesprochenen Thema" Isoliermaterial in Flugzeugen" ist noch folgendes zu bemerken: Gemäß den aktuellen Informationen ist ein metallisches Isoliermaterial vom Typ Mylar als eine von mehreren möglichen Ursachen für einen Flugzeugunfall in jüngster Zeit untersucht worden.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-20
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:
Aviso: Contém formatação HTML invisível

Isoleringsmateriale til huse, fyldstof til karosserier til køretøjer og presplader til møbelfremstilling er blot nogle få eksempler på en moderne teknik.
http://www.europarl.europa.eu/

Dämmstoffe für Häuser, Füllstoffe für Karosserien von Fahrzeugen, Preßplatten für die Möbelherstellung sind nur einige Beispiele für eine moderne Technik.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-20
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Formål: Miljøstøtte med det formål at øge anvendelsen af isoleringsmateriale producereet på grundlag af fornyelige råmaterialer

Zielsetzung: Umweltschutzbeihilfe zur Ausweitung der Verwendung von Isolationsmaterial aus erneuerbaren Rohstoffen

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  saltvandsindsprøjtning (Dinamarquês - Alemão) | lægemiddelindustrien (Dinamarquês - Alemão) | isoleringsmaterialer (Dinamarquês - Alemão) | isoleringsmateriale (Dinamarquês - Alemão)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: papir (Croata>Checo) | undertip (Inglês>Búlgaro) | figural (Inglês>Polaco) | gatt (Alemão>Grego) | mio indirizzo è napoli (Italiano>Francês) | fack (Inglês>Polaco) | italiano z564gt (>) | changed her profile status (Inglês>Croata) | shortcutsgenericname (Inglês>Holandês) | cailing construction (Inglês>Croata) | finchè la barca va lasciala andare (Italiano>Inglês) | camberry (Português>Inglês) | ainda estas malhando seu rato (Português>Inglês) | conduit (Inglês>Polaco) | poa sana (Swahili>Inglês)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语