Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: multe    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Grego

Informação

Multe

Μουγιλίδαι

Última Actualização: 2010-07-17
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Wikipedia

I et transitvisum kan der kun gives tilladelse til én eller to indrejser, som angives med "01" eller "02"; kun i undtagelsestilfælde må der gives tilladelse til mere end to indrejser på samme visummærkat; dette angives med "MULT".

-Επίσης, η εδαφική ισχύς στην επικεφαλίδα αυτή δεν είναι δυνατόν να αφορά έδαφος μικρότερο από το έδαφος ενός συμβαλλόμενου Μέρους.1.2. Επικεφαλίδα "ΑΠΟ … ΕΩΣ …"

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo
Aviso: Contém formatação HTML invisível

I denne rubrik angives, hvor mange gange visumindehaveren kan rejse ind på det område, hvor visummet er gyldigt, dvs. det antal mulige ophold, hvorpå de i punkt 1.4 anførte dage kan fordeles.Der kan gives tilladelse til én, to eller flere indrejser. Antallet anføres i feltet til højre for teksten med "1", "02" eller "MULT", hvis der er givet tilladelse til mere end to indrejser.

α) αναγραφή στην επικεφαλίδα των κωδικών των οικείων κρατών μελών,β) αναγραφή στην επικεφαλίδα των λέξεων "Κράτη Σένγκεν" στη γλώσσα του εκδίδοντος κράτους μέλους, ακολουθούμενων εντός παρενθέσεων από το σημείο πλην και τους κωδικούς των κρατών μελών για το έδαφος των οποίων δεν ισχύει η θεώρηση.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo
Aviso: Contém formatação HTML invisível

-Multe (Mugil-arter)

-Κέφαλος (Mugil spp.),

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

Angivelse af det mulige antal indrejser, som visumindehaveren kan foretage til visummets gyldighedsområde, og dermed angivelse af det antal forskellige ophold, hvorpå de i punkt 1.4 anførte dage kan fordeles.Der kan gives tilladelse til en enkelt indrejse eller to eller flere indrejser uden nærmere angivelser; disse angivelser anføres i feltet til højre for teksten med "01", "02" eller med "MULT", hvis der er givet tilladelse til mere end to indrejser.

Οι τροποποιήσεις (ενημερότητα) των παραρτημάτων 1, 2, 3, 5, 7, 9, 10, 12 και 15 της κοινής προξενικής εγκυκλίου καθώς και των αντιστοίχων παραρτημάτων 5, 5Α, 14Β, 10, 6Β, 6Γ και 14Α του κοινού εγχειριδίου.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo
Aviso: Contém formatação HTML invisível

2. For at kunne kontrollere personers adgang til saadanne bygninger eller bygningsdele, skal de paagaeldende tjenesteafdelinger traeffer forholdsregler, som goer det multigt med sikkerhed at identificere beskaeftigede og besoegende. Besoegende maa ikke opholde sig alene i rum, hvori der findes HEV.3. Efter normal tjenestetids ophoer skal bygninger eller bygningsdele, hvori der opbevares HEV som anfoert i stk. 1, inspiceres for at kontrollere, at pansrede skabe, arkivskabe o.s.v. er forsvarligt lukkede, og at HEV-sagerne er bragt i sikkerhed.

3. Μετά τις κανονικές ώρες υπηρεσίας, τα κτίρια ή μέρη κτιρίων, στα οποία φυλάσσονται οι ΔΓΕ που αναφέρονται στην παράγραφο 1 πρέπει να επιθεωρούνται, για να διαπιστώνεται ότι οι θωρακισμένοι φοριαμοί, οι φοριαμοί που περιέχουν φακέλλους κλπ. έχουν κλεισθεί καλώς και ότι οι ΔΓΕ ευρίσκονται σε ασφάλεια.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  undtagelsestilfælde (Dinamarquês - Grego) | tjenesteafdelinger (Dinamarquês - Grego) | gyldighedsområde (Dinamarquês - Grego) | visumindehaveren (Dinamarquês - Grego) | forholdsregler (Dinamarquês - Grego)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: stromu (Eslovaco>Checo) | apply (Inglês>Japonês) | very (Inglês>Italiano) | usuniecie (Polaco>Inglês) | dieci per 3 uguale trenta (>) | 21093cd70 (Inglês>Espanhol) | jacketed (Inglês>Espanhol) | jogodebrads (Inglês>Espanhol) | wbe (Inglês>Italiano) | tante grazie (Italiano>Espanhol) | let s (Inglês>Espanhol) | did you msg me (Inglês>Português) | greif (Grego>Inglês) | stretch (Inglês>Checo) | non dire cazzate (Italiano>Inglês)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语