Årlige handlingsprogrammer

Éves cselekvési programok

Vedtagelse af handlingsprogrammer

Cselekvési programok elfogadása

b) årlige handlingsprogrammer

b) az éves cselekvési programok;

c) årlige handlingsprogrammer

c) éves cselekvési programok;

-handlingsprogrammer

-cselekvési programok

Artikel 6 Årlige handlingsprogrammer

6. cikk Éves cselekvési programok

VEJLEDENDE PROGRAMMER OG HANDLINGSPROGRAMMER

INDIKATÍV ÉS CSELEKVÉSI PROGRAMOK

-de årlige og flerårige handlingsprogrammer

-az éves és többéves tevékenységi program,

Artikel 8 Emissionsopgørelser, handlingsprogrammer og fremskridtsrapporter

Kibocsátások számbavétele, cselekvési programok és megvalósulási beszámolók

artikel 9, årlige handlingsprogrammer, jf.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DA:HTML

cikkben említettek szerint, éves cselekvési tervek a 12.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:HU:HTML

2) at godkende de årlige og flerårige handlingsprogrammer

2. jóváhagyja az éves és többéves tevékenységi programot;

Artikel 8: Emissionsopgørelser, handlingsprogrammer og fremskridtsrapporter. 25

8. cikk Kibocsátások számbavétele, cselekvési programok és megvalósulásibeszámolók

2. De nationale programmer og flerlandeprogrammerne skal omfatte vejledende programmer og handlingsprogrammer.

(2) A nemzeti és több országra kiterjedő programok indikatív és cselekvési programokat is tartalmaznak.

-tilslutter sig EU-handlingsprogrammet og opfordrer medlemsstaterne til at udarbejde deres egne nationale handlingsprogrammer

-A Közösségi cselekvési program támogatása és a tagállamok felkérése nemzeti cselekvési programjaik létrehozását

Handlingsprogram 2004-2006 -5 185 000 -1 529 950 -21 270 -

2004-2006-os cselekvési program -5 185 000 -1 529 950 -21 270 -

C. TB-aktiviteter uden for TB-handlingsprogrammet 2001 og TB-handlingsprogrammet 2004-2006

C) A „Technikai Segítségnyújtási Cselekvési Program 2001” és a „Technikai Segítségnyújtási Cselekvési Program, 2004-2006” keretén kívül végrehajtott tevékenységek

Opfølgningen af Beijing-handlingsprogrammet om opfølgning af den fjerde verdenskvindekonference

A 4. Nőügyi Világkonferencia cselekvési platformjának (Peking + 10) nyomon követése

B. TB-aktiviteter finansieret under TB-handlingsprogrammet for 2004-2006

B) A „Technikai Segítségnyújtási Cselekvési Program, 2004-2006” keretében finanszírozott technikai segítségnyújtási tevékenységek

Handlingsprogram 2001(*) -12 000 000 -11 860 864 -6 514 699 -

2001-es cselekvési program (*) -12 000 000 -11 860 864 -6 514 699 -

A. TB-aktiviteter finansieret under TB-handlingsprogrammet for 2001

A) A „Technikai Segítségnyújtási Cselekvési Program, 2001” keretében finanszírozott technikai segítségnyújtási tevékenységek