Pesquisou por: nominal, 2010-10-26 [ Desactivar cores ]
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.
Dinamarquês |
Polaco |
Informação |
Virallinen lehti nro L 037 , 10/02/2010 s.
|
Dziennik Urzędowy L 037 , 10/02/2010 P.
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
ex85059010 | 91 | Solenoide med anker, med en nominal fødespænding på 24 V ved en nominel jævnstrøm på 0,08 A, bestemt til brug ved fremstilling af varer henhørende under pos.
|
ex85059010 | 91 | Cewka cylindryczna z nurem, działająca przy nominalnym napięciu zasilania 24 V, przy nominalnych prądzie stałym 0,08 A, do stosowania do produkcji wyrobów objętych pozycją 8517 [1] | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
ex85059010 | 91 | Solenoide med anker, med en nominal fødespænding på 24 V ved en nominel jævnstrøm på 0,08 A, bestemt til brug ved fremstilling af varer henhørende under pos.
|
ex85059010 | 91 | Cewka cylindryczna z rdzeniem ruchomym, działająca przy nominalnym napięciu zasilania 24 V, przy nominalnych prądzie stałym 0,08 A, do stosowania do produkcji wyrobów objętych pozycją 8517 [1] | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
Nominale spanning: … V, positieve/negatieve [13] massaverbinding
|
Napięcie znamionowe: … V, dodatnie/ujemne uziemienie [13]
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
Europeiska unionens officiella tidning nr L 081 , 26/03/2010 s.
|
Dziennik Urzędowy L 081 , 26/03/2010 P.
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
Europeiska unionens officiella tidning nr L 081 , 26/03/2010 s.
|
Oficiālais Vēstnesis L 081 , 26/03/2010 Lpp.
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
ex70112000 | 80 | Glaskolber til monokrome katodestrålerør, med diagonalmål på 3,8 cm og derover, men ikke over 51 cm og med nominal halsdiameter på 13 mm, 20 mm, 29 mm eller 37 mm | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
|
ex70112000 | 80 | Szklana bańka do monochromatycznych lamp elektronopromieniowych, o wymiarze poprzecznym 3,8 cm lub większym, ale nieprzekraczającym 51 cm i nominalnej średnicy szyjki 13 mm, 20 mm, 29 mm i 37 mm | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
ex70112000 | 80 | Glaskolber til monokrome katodestrålerør, med diagonalmål på 3,8 cm og derover, men ikke over 51 cm og med nominal halsdiameter på 13 mm, 20 mm, 29 mm eller 37 mm | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
|
ex70112000 | 80 | Szklana bańka do monochromatycznych lamp elektronopromieniowych, o wymiarze poprzecznym 3,8 cm lub większym, ale nie przekraczającym 51 cm i nominalnej średnicy szyjki 13 mm, 20 mm, 29 mm i 37 mm | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
ex70191910 | 30 | Garn af finhed 22 tex (± 7,5 %), af endeløse spindeglasfibre af nominal diameter 5 μm, med en fremherskende fiberdiameter 4,2 μm og derover, men ikke over 5,8 μm | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
|
ex70191910 | 30 | Przędza o masie liniowej 22 teksów (+/-7,5 %), otrzymana z włókien ciągłych szklanych o nominalnej średnicy 5 μm, w której przeważają włókna o średnicy 4,2 μm lub większej, ale nieprzekraczającej 5,8 μm | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
a) bij motoren met heen-en-weergaande zuigers, het nominale slagvolume van de motor;
|
a) dla silników tłokowych, nominalną pojemność skokową silnika;
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
ex85438997 | 70 | Samling til overspændingssuppression, med 8 dioder, med en stand-off-spærrespænding på ikke over 4,5 V, en modsat lækagestrøm på ikke over 10 μA, en maksimal strøm på ikke over 30 A og en nominal kapacitans på 50 pF, anbragt i en indkapsling | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
|
ex85438997 | 70 | Zestaw likwidacji przepięć, składający się z 8 diod, o napięciu wstecznym czuwania nieprzekraczającym 4,5 V, wstecznym prądzie upływowym nieprzekraczającym 10 μA, szczytowym prądzie pulsującym nieprzekraczającym 30 A i nominalnej kapacytancji 50 pF, umieszczony w obudowie | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
ex70191910 | 40 | Garn af finhed 33, 34 eller 51 tex eller et mangefold heraf (± 7,5 %), fremstillet af endeløse spindeglasfibre af nominal diameter 6 μm, med en fremherskende fiberdiameter på 5,1 μm og derover, men ikke over 6,9 μm | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
|
ex70191910 | 40 | Przędza o masie liniowej 33, 34 lub 51 teksów lub ich wielokrotności (+/-7,5 %), otrzymana z włókien ciągłych szklanych o nominalnej średnicy 6 μm, w której przeważają włókna o średnicy 5,1 μm lub większej, ale nieprzekraczającej 6,9 μm | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
b) bij draaizuigermotoren (Wankel), het nominale slagvolume van de motor vermenigvuldigd met twee;
|
b) dla silników z tłokiem obrotowym (silników Wankla), podwójną nominalną wartość skokową silnika;
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
ex70191910 | 10 | Garn af finhed 33 tex eller et mangefold heraf (± 7,5 %), fremstillet af endeløse spindeglasfibre af nominal diameter 3,5 μm eller 4,5 μm, med en fremherskende diameter 3 μm og derover, men ikke over 5,2 μm, undtagen sådanne, der er behandlet for at forbedre sammenklæbning med elastomere | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
|
ex70191910 | 10 | Przędza o masie liniowej 33 teksów lub jej wielokrotności (+/-7,5 %), otrzymana z włókien ciągłych szklanych o nominalnej średnicy 3,5 μm lub 4,5 μm, w której przeważają włókna o średnicy 3 μm lub większej, ale nieprzekraczającej 5,2 μm, inne niż te obrabiane w celu poprawy ich przyczepności do elastomerów | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
| b)Overige vorderingenDeposito's en overige leningen tegen nominale waarde, omgerekend tegen koers op de deviezenmarkt |
|
b)Pozostałe należności od rezydentów strefy euro nieujęte w pozycji "Pozostałe aktywa finansowe"Kredyty, depozyty, transakcje z przyrzeczeniem odkupu, kredyty różne | b)Pozostałe należnościDepozyty i pozostałe kredyty - wartość nominalna, przeliczane po rynkowym kursie walutowym |
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
leningen onder de actiefpost "Overige financiële activa" | c)Externe leningenDeposito's tegen nominale waarde, omgerekend tegen koers op de deviezenmarkt |
|
c)Kredyty zagraniczne (depozyty) udzielone rezydentom spoza strefy euro nieujęte w pozycji "Pozostałe aktywa finansowe" | c)Kredyty zagraniczneDepozyty - wartość nominalna, przeliczane po rynkowym kursie walutowym |
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
de leningen onder actiefpost "Overige financiële activa" | c)Leningen buiten het eurogebiedDeposito's tegen nominale waarde |
|
c)Kredyty udzielone rezydentom spoza strefy euro nieujęte w pozycji "Pozostałe aktywa finansowe" | c)Kredyty poza strefą euroDepozyty według wartości nominalnej |
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.
Pesquisar frases de tradução humana
Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.
Ajudar a classificar pesquisas similares: overspændingssuppression (Dinamarquês - Polaco) | undersøgelsesperioden (Dinamarquês - Polaco) | vorderingendeposito (Dinamarquês - Polaco) | eurogebieddeposito (Dinamarquês - Polaco)
Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: proust (Inglês>Coreano) | de onde É (Português>Italiano) | sana (Tagalog ou Filipino>Inglês) | affinity (Inglês>Tagalog ou Filipino) | etv (Alemão>Inglês) | ethoxy (Alemão>Inglês) | variable (Inglês>Chinês simplificado) | eugh (Alemão>Inglês) | barrer (Espanhol>Árabe) | reiterating (Inglês>Chinês simplificado) | luce pulsata (Italiano>Inglês) | look up in the toolbar (Inglês>Russo) | ч (Russo>Francês) | wql (Inglês>Chinês simplificado) | swimming (Inglês>Chinês simplificado)
Reportar Abuso |
Sobre o MyMemory
| Contacte-nos
MyMemory no seu idioma: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语