Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- vi venter lige på vores veninde.
- ¿listas para ordenar? - nos falta una amiga.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- og vi venter på vores omgang, pete.
- nosotras queremos nuestra ronda.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi venter på dig
te los vamos a dejar.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi venter på cope.
- ¿quién es cope?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi venter på dig!
¡te estamos esperando!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- vi venter på a.
esperamos a a.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vi venter på jer!
vamos! los estamos esperando!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi venter på alarmen.
esperemos a que se apaguen las alarmas.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi venter på hunden!
ven! esperamos al perro!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vi venter på ambulancen.
- estamos esperando la ambulancia.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vil du forberede afhøringslokalet mens vi venter på vores gæster?
si quieres complacer a preparar la sala de interrogatorios a la espera de nuestros huéspedes.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
og vi er lige forsinkede, fordi vi venter på vores pianist.
estamos retrasados porque aún no ha llegado el pianista. ¡músicos!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi venter vores andet barn om nogle måneder.
tendremos al segundo en un par de meses.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hun var vores veninde.
era nuestro amiga
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- oraklet er vores veninde.
-somos amigas del oráculo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- du lyder som vores veninde.
tu voz se parecía mucho a una de nuestras amigas.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-er vores veninde svetlana med der?
- ¿trajiste las cosas de svetlana?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mens vi var væk lagde vores veninde judy farveprøver, vi kan vælge imellem.
por lo visto, mientras estábamos fuera, nuestra amiga judy ha dejado unas muestras de color de pintura para que podamos elegir.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en abe slap fra vores veninde. har de set den?
sr. heckles, nuestro amigo perdió un mono. ¿lo ha visto?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeg gär ud fra, at du kunne ordne vores veninde.
supongo que tú podrías ocuparte de nuestra amiga.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: