Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
märkused: algviide liikmesriigi õigusaktile: kõnealustes balloonides ja survevaatides sisalduvad gaasid vastavad lõppkasutaja nõutud spetsifikaatidele, seepärast tuleb neid importida väljastpoolt adri piirkonda.
commentaires: en raison des spécifications exigées par les utilisateurs finals pour les gaz contenus dans ces bouteilles et fûts à pression, il est nécessaire de les importer de l'extérieur de la zone adr.
Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
direktiivi lisa sisu: sätted merevedu hõlmava mitmeliigilise veo kohta, adri klassi 2 kuuluvate gaaside balloonide ja survevaatide kasutamise ning adri klassi 2 kuuluvate gaaside balloonide ja survevaatide ehitamise ja katsetamise kohta.
contenu de l'annexe de la directive: dispositions relatives au transport multimodal, avec un trajet maritime; utilisation de bouteilles et de fûts à pression pour les gaz de classe adr 2; et construction et épreuves de ces bouteilles et fûts à pression pour les gaz de classe adr 2.
Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: