Pesquisou por: popis [ Desactivar cores ]
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.
Holandês |
Inglês |
Informação |
III. POPIS OPATENÍ
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
2. Popis programu
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
Dit komt door het traditionele recept. De beschuiten worden geproduceerd dankzij de kennis van de plaatselijke bevolking van Lomnice nad Popelkou, Vysoké nad Jizerou en Jablonec nad Jizerou in het district Semily. "Lomnické suchary" is een traditioneel product uit dit gebied, en van daaruit worden de beschuiten in vrijwel heel Tsjechië geleverd en verkocht. "Lomnické suchary" is de benaming die tot op heden wordt gebruikt om de delicatessen van bekende banketbakkers aan te duiden. Referenties aan "Lomnické suchary" kunnen in een aantal publicaties worden gevonden (bijvoorbeeld J. Mizera — Město sucharů a textilu Lomnice nad Popelkou (Lomnice nad Popelkou: stad van beschuit en textiel), J. Fučík — Popis a dějiny okresu Lomnického n.P. (Beschrijving en geschiedenis van het district Lomnice nad Popelkou)) en in artikelen in de pers (Lidové noviny, Týden
|
These are due to the traditional recipe and they are produced with the knowhow of local people from Lomnice nad Popelkou, Vysoké nad Jizerou and Jablonec nad Jizerou in the district of Semily. "Lomnické suchary" are a traditional product of this area, from where they are supplied and sold virtually throughout the Czech Republic. "Lomnické suchary" is the name used to denote renowned confectioner's delicacies to the present day. References to "Lomnické suchary" can be found in a number of publications (e.g. J. Mizera — Město sucharů a textilu Lomnice nad Popelkou (Lomnice nad Popelkou: town of rusks and textiles), J. Fučík — Popis a dějiny okresu Lomnického n.P. (Description and history of the district of Lomnice nad Popelkou)) and in articles in the press (Lidové noviny, Týden
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
-popis současného stavu,
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
-popis navrhovaných variant,
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
Pesquisar frases de tradução humana
Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.
Ajudar a classificar pesquisas similares: banketbakkers (Holandês - Inglês) | geschiedenis (Holandês - Inglês)
Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: siguieran (Inglês>Italiano) | housenewburn (Italiano>Sueco) | love you very much (Tagalog ou Filipino>Inglês) | 円盤 (Japonês>Inglês) | molto lavoro? (Italiano>Inglês) | 125l (Espanhol>Inglês) | banda (Inglês>Finlandês) | mazzancolle con spinacine ed arance (Italiano>Inglês) | ricorso all?indebitamento (Italiano>Inglês) | ok, io pago su tua e-mail? (Italiano>Inglês) | desague (Espanhol>Italiano) | kainis dming langam sa kwarto ko (Tagalog ou Filipino>Inglês) | ejaculation (Inglês>Tagalog ou Filipino) | potere di rappresentanza della società (Italiano>Inglês) | example of case study (Tagalog ou Filipino>Inglês)
Reportar Abuso |
Sobre o MyMemory
| Contacte-nos
MyMemory no seu idioma: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语