Stark

Stark, Kansas

Jürgen Stark is verantwoordelijk voor de volgende gebieden: Economie;
http://www.ecb.int/

Mr Jürgen Stark will be responsible for the following areas: Economics;
http://www.ecb.int/

Jürgen Stark is verantwoordelijk voor de volgende gebieden: Economie, en Informatiesystemen.
http://www.ecb.int/

Mr Jürgen Stark will be responsible for the following areas: Economics; Information Systems.
http://www.ecb.int/

Derhalve verzoek ik alle afgevaardigden de heer Stark morgen ons volste vertrouwen te schenken.
http://www.europarl.europa.eu/

For that reason, I ask all my fellow Members to demonstrate our great confidence in Mr Stark tomorrow.
http://www.europarl.europa.eu/

Derhalve verzoek ik alle afgevaardigden de heer Stark morgen ons volste vertrouwen te schenken.

For that reason, I ask all my fellow Members to demonstrate our great confidence in Mr Stark tomorrow.

Daar hadden we dit voorjaar naar aanleiding van de benoeming van Jürgen Stark een discussie over.
http://www.europarl.europa.eu/

In the spring, we debated this very subject further to Mr Stark's appointment.
http://www.europarl.europa.eu/

Bovendien heeft de heer Stark zich bereid verklaard tot een open dialoog met het Europees Parlement.
http://www.europarl.europa.eu/

In addition, Mr Stark has given assurances that he is prepared to engage in an open dialogue with Parliament.
http://www.europarl.europa.eu/

Bovendien heeft de heer Stark zich bereid verklaard tot een open dialoog met het Europees Parlement.

In addition, Mr Stark has given assurances that he is prepared to engage in an open dialogue with Parliament.

Wij hebben kandidaten nodig met een goed profiel en met relevante ervaring, zoals de heer Stark.
http://www.europarl.europa.eu/

Esa no es la tarea del Parlamento y no voy a seguir esa tendencia.
http://www.europarl.europa.eu/

Wij hebben kandidaten nodig met een goed profiel en met relevante ervaring, zoals de heer Stark.
http://www.europarl.europa.eu/

What we need are candidates with a good image, with the relevant experience, like Mr Stark.
http://www.europarl.europa.eu/

Wij hebben kandidaten nodig met een goed profiel en met relevante ervaring, zoals de heer Stark.

What we need are candidates with a good image, with the relevant experience, like Mr Stark.

De heer Stark heeft de vragenlijst van de Commissie economische en monetaire zaken op overtuigende wijze schriftelijk beantwoord.
http://www.europarl.europa.eu/

Resulta convincente no solo por su integridad personal, sino también por su amplia experiencia y su competencia, sobre todo en materia de política monetaria.
http://www.europarl.europa.eu/

De heer Stark heeft de vragenlijst van de Commissie economische en monetaire zaken op overtuigende wijze schriftelijk beantwoord.

Mr Stark gave convincing written answers to the questionnaire presented by the Committee on Economic and Monetary Affairs.

De heer Stark heeft de vragenlijst van de Commissie economische en monetaire zaken op overtuigende wijze schriftelijk beantwoord.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr Stark gave convincing written answers to the questionnaire presented by the Committee on Economic and Monetary Affairs.
http://www.europarl.europa.eu/

Vandaag beoordelen wij de kandidaat en met de heer Stark heeft de Raad een sterke kandidaat naar voren geschoven om de heer Issing op te volgen.
http://www.europarl.europa.eu/

Today we are assessing the candidate himself, and, in Mr Stark, the Council has put forward a strong candidate to succeed Mr Issing.
http://www.europarl.europa.eu/

Vandaag beoordelen wij de kandidaat en met de heer Stark heeft de Raad een sterke kandidaat naar voren geschoven om de heer Issing op te volgen.

Today we are assessing the candidate himself, and, in Mr Stark, the Council has put forward a strong candidate to succeed Mr Issing.

Jürgen Stark heeft het Convergentieverslag 2008 van de ECB aan de Commissie aangeboden en deelgenomen aan een bespreking over de toetreding van Slowakije tot het eurogebied.
http://www.ecb.int/

Jürgen Stark presented the ECB's Convergence Report 2008 to the Committee and participated in a discussion on the entry of Slovakia into the euro area.
http://www.ecb.int/

De heer Jürgen STARK wordt benoemd tot lid van de directie van de Europese Centrale Bank voor een periode van acht jaar die ingaat op 1 juni 2006.

Mr Jürgen STARK is hereby appointed a member of the Executive Board of the European Central Bank for a term of office of eight years as from 1 June 2006.

Dat de heer Jürgen STARK wordt benoemd tot lid van de directie van de Europese Centrale Bank voor een ambtstermijn van acht jaar die op 1 juni 2006 ingaat.
http://www.ecb.int/

Mr Jürgen STARK be appointed a member of the Executive Board of the European Central Bank for a term of office of eight years with effect from 1 June 2006.
http://www.ecb.int/

.-Mevrouw de Voorzitter, mijnheer de commissaris, de heer Stark, vice-president van de Duitse Bundesbank, is een overtuigende kandidaat voor de directie van de Europese Centrale Bank.

. – Madam President, Commissioner, Mr Stark, the Vice-President of the Deutsche Bundesbank, is a convincing candidate for the Executive Board of the European Central Bank.