Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: strafrechtelijke    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Holandês

Inglês

Informação

Strafrecht

Criminal law

Última Actualização: 2011-05-20
Freqüência: 6
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Strafrecht

Criminal case

Última Actualização: 2011-03-24
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Strafrechtelijke aansprakelijkheid van ambtenaren

Criminal liability regarding officials

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Translated.net

De wetgeving kent geen strafrechtelijke bepalingen.

The law has no criminal provisions.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Uitwisseling van informatie over strafrechtelijke veroordelingen

Exchanges of information on convictions

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

-een versterking van de strafrechtelijke dimensie.

-enhancement of the penal judicial dimension.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

Dat vereist strafrechtelijke en politionele maatregelen.
http://www.europarl.europa.eu/

For this we need criminal law and the police.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

l) strafrechtelijke vervolgingsprocedures in te leiden;

(l) refer matters for criminal prosecution;

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

Een strafrechtelijke samenwerking is verre van gemakkelijk.

Co-operation in the area of criminal law is not that easy.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Strafrechtelijke regels zijn van belang voor preventie.

It is important to have regulations in criminal law so that we can prevent environmental crime.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Nu wil ik ingaan op de strafrechtelijke sancties.

I will now turn to criminal sanctions.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

1.4. De versterking van de strafrechtelijke dimensie

1.4. Enhancement of the criminal judicial dimension

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

Formeel strafrecht

Criminal procedure

Última Actualização: 2012-02-10
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Dat is een omkering van bewijslast in strafrecht die onacceptabel is.
http://www.europarl.europa.eu/

This is an unacceptable inversion of the burden of proof in criminal law.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Milieubescherming door het strafrecht (stemming)
http://www.europarl.europa.eu/

Use of criminal law to protect the environment (vote)
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Gaat het dan vooral om het strafrecht?
http://www.europarl.europa.eu/

Are you mainly referring to criminal law?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Het gaat ook niet over strafrecht.
http://www.europarl.europa.eu/

Nor are we talking about criminal law here.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Strafrecht (2007-2013) (stemming)
http://www.europarl.europa.eu/

Criminal justice (2007-2013) (vote)
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

(ES) Commissaris, het strafrecht is geen spelletje.
http://www.europarl.europa.eu/

(ES) Commissioner, we should not play around with criminal law.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Het gaat hier over strafrecht, en strafrecht luistert nauw.
http://www.europarl.europa.eu/

Se trata de materia penal, y lo penal es de interpretación estricta.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-22
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  vervolgingsprocedures (Holandês - Inglês) | aansprakelijkheid (Holandês - Inglês) | strafrechtelijke (Holandês - Inglês) | veroordelingen (Holandês - Inglês)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: vibis (Latino>Francês) | overdragelse (Dinamarquês>Finlandês) | precisamente (Italiano>Francês) | alquitranado (Espanhol>Grego) | interprètent (Francês>Inglês) | scagliasti (Inglês>Grego) | centralizing (Inglês>Holandês) | conditionally (Inglês>Holandês) | archduke (Inglês>Árabe) | imperfections (Inglês>Tagalog ou Filipino) | alquitranar (Espanhol>Grego) | 大丈夫? (Japonês>Português) | commercial sterility of thermally processed food (Inglês>Holandês) | tremperons (Inglês>Grego) | naaye (Tâmil>Inglês)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语