Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: drukmachines    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Holandês

Finlandês

Informação

-voor MAN Roland: productie en distributie van offset drukmachines.

-MAN Roland: offset-tyyppisten painokoneiden valmistus ja myynti.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 5
Qualidade:
Referência: Anónimo

Vietnam heeft heel wat vooruitgang geboekt op het gebied van staatshandel en handelsrechten. De sectoren en producten die onder de staatshandel vallen, zijn beperkt tot: ruwe olie, geraffineerde petroleum en benzine, vervangingsonderdelen voor vliegtuigen en vliegtuiguitrusting, films, kranten, sigaretten en sigaren. Wat handelsrechten betreft, zal Vietnam alle ondernemingen met buitenlandse directe investeringen uiterlijk op 1 januari 2007 volledige handelsrechten toekennen, behalve voor de producten die onder de staatshandel vallen. Voor bepaalde specifieke producten worden echter pas twee jaar later, op 1 januari 2009, volledige handelsrechten toegekend. Het gaat om farmaceutische producten, cinematografische films, kalenders, postkaarten, industriële printers en drukmachines, televisie-en radiotoestellen en videocamera’s. Er zijn geen beperkingen wat de keuze van een distributeur in Vietnam betreft.

Vietnam on huomattavasti edistynyt valtionkaupan ja kaupankäyntioikeuksien alalla. Valtionkauppaan kuuluvat alat/tuotteet on supistettu seuraaviin: raakaöljy, bensiini, lentokoneiden varaosat ja lentoliikenteessä käytettävät laitteet, filmit, sanomalehdet sekä savukkeet ja sikarit. Kaupankäyntioikeuksien osalta Vietnam myöntää kaikille suoria ulkomaisia sijoituksia tekeville yrityksille täysimääräiset kaupankäyntioikeudet viimeistään 1. tammikuuta 2007, lukuun ottamatta valtionkaupan piiriin kuuluvia tuotteita. Täysimääräiset kaupankäyntioikeudet myönnetään kuitenkin tietyille tuotteille kaksi vuotta myöhemmin, 1. tammikuuta 2009. Kyseessä ovat lääkkeet, elokuvafilmit, kalenterit, postikortit, teollisuuskäyttöön tarkoitetut tulostimet, televisio-ja radiolaitteet sekä videokamerat. Oikeuteen valita jakelija Vietnamissa ei sovelleta rajoituksia.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 5
Qualidade:
Referência: Anónimo

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  vervangingsonderdelen (Holandês - Finlandês) | vliegtuiguitrusting (Holandês - Finlandês) | cinematografische (Holandês - Finlandês) | radiotoestellen (Holandês - Finlandês) | handelsrechten (Holandês - Finlandês)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: j?ai vraiment vous manquer (Francês>Inglês) | saremmo grati se (Italiano>Inglês) | includerà (Italiano>Português) | nave (Italiano>Romeno) | boily (Holandês>Inglês) | uwagÄ™ (Polaco>Inglês) | principale (Italiano>Coreano) | kunyit (Malaio>Inglês) | limande (Italiano>Romeno) | recurring (Inglês>Tagalog ou Filipino) | diasaskan (Malaio>Inglês) | kids (Inglês>Tâmil) | distribution (Italiano>Russo) | would you take mr as your boyfriend (Inglês>Tagalog ou Filipino) | possybly (Inglês>Tagalog ou Filipino)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语